Завершенные
Поддержи проект
Енотам на печеньки!

YandexДеньги: 410013647729364

QIWI: +79508631879

СБ VISA: 4276 5200 1954 1404

Над релизом работали
Dancel

озвучивание мужских ролей; работа со звуком

Viki

озвучивание женских ролей

Hekomi

озвучивание женских ролей

Хэппик

работа над таймингом

Antravoco & Primera Cuadrilla

перевод и оформление: Kekcelt; редактура: Octagon [01-05]

Harusame Team & Vik Pol

переводчики: Broken1334, N1K1, Someone, Ryuji; редакторы: Disorder, Vik Pol, zeeros21; тайм-код/оформление: powerwar [06-13]

Источник
История релиза

Обновлен торрент Небольшая правка в конейнере. Не стоял стандартный флаг трека на русской дорожке, из-за чего могло воспроизводить оригинал, а не рус дорогу.

Добавлены новые эпизоды 11. Такой феномен я вижу впервые. / Нижнее бельё можно оставить? / Наклонности Санта Клауса 12. Это как всегда смущает. / В школьной форме лучше ходить полураздетым. / Ты разве не эксгибициониста изображаешь? 13. Seitokai Yakuindomo! Отлично!

Добавлен новый эпизод 09. Сколько заплатите за это? / В самом деле! Нас это не касается! / Венесуэла.

Добавлен новый эпизод 08. О?! На тебе трусики в клубничку, что я видел утром! / Девственный секс может стать популярным. / Я буду бороться за них всех!

Добавлен новый эпизод 07. Он становится больше. / Цуда-кун любит мальчиков.

Открыть

Исправлены ошибки Исправлено отсутсвие фразы в 6 серии.

Добавлены новые эпизоды 04-06

Добавлен новый эпизод 3 эпизод.

Исправлены ошибки Поправлены фразы во второй серии, перекачайте, кто уже скачал, пожалуйста.

Добавлены новые эпизоды 1 и 2 эпизоды.

Члены школьного совета

Seitokai Yakuindomo, 2010, Япония, ТВ, 13 из 13 эп.

16+

 Даже благополучную Японию не миновал демографический кризис! В итоге правительство приняло новый курс, и вот частная академия Осай, женская школа со старинными традициями, переходит на совместное обучение. В первый год эксперимента соотношение парней и девушек едва достигло 1:18, что в полной мере почувствовал Такатоси Цуда, соблазнившийся тем, что новая школа совсем рядом с домом. По закону жанра, свежеизбранный президент школьного совета Сина Амакуса как раз решила ввести в состав представителя местного гендерного меньшинства. Цуда попался под руку – так все и случилось.

Теперь главный герой трудится на благо академии вместе с тремя другими членами совета – прямодушной, но слегка закомплексованной Синой, опасной шутницей Арией и вспыльчивой гением-коротышкой Судзу. Поняв, что новичок – парень не злой и спокойный, коллеги перестали стесняться и дали ему узнать, «о чем говорят женщины», к тому же имеющие о мужском поле весьма своеобразные представления. Только твердый характер и опыт жизни смладшей сестренкой позволяют бедняге Такатоси сохранить душевное здоровье среди будней школьного совета, когда с прелестных губок иногда срывается такое, что хоть стой, хоть падай. А еще жаль, что интерес трех девушек к главному герою чисто академический! © Hollow, World Art 

  • Список эпизодов
      • 01. Под деревом сакуры. / Неужели так будет каждый раз?! / Может разденешься для начала?
      • 02. Кстати, ты S или M? / По возможности испытай на мне свою силу. / Что это у тебя за сверкающая штука?
      • 03. Замечательно слепил. / Президент! Приподнимите юбку выше! / Ещё не кончил!?
      • 04. Поэтому в местах, где не видно, я неопрятна. / Поздравляем. / Хорошо, дальше я сама.
      • 05. Попка болит? / Я не удовлетворена! / Я тоже хочу бежать в школу с хлебом во рту!
      • 06. Цуда-кун не будет читать! Он будет действовать! / Если есть «укэ», то должен быть и «сэмэ»! / Нет, приходи одетой.
      • 07. Он становится больше. / Цуда-кун любит мальчиков.
      • 08. О?! На тебе трусики в клубничку, что я видел утром! / Девственный секс может стать популярным. / Я буду бороться за них всех!
      • 09. Сколько заплатите за это? / В самом деле! Нас это не касается! / Венесуэла.
      • 10. Горничная всё видела! Непристойные тайны хозяйки. / Если ты не против, я составлю тебе компанию. / Я не из таких людей!
      • 11. Такой феномен я вижу впервые. / Нижнее бельё можно оставить? / Наклонности Санта Клауса
      • 12. Это как всегда смущает. / В школьной форме лучше ходить полураздетым. / Ты разве не эксгибициониста изображаешь?
      • 13. Seitokai Yakuindomo! Отлично!
  • Хронология

Комментарии

-Tiran (Adam)
-Tiran (Adam)
Ноябрь 27, 2018, 15:15

Из всех имеющихся озвучек 1 сезон, ваша лучшая!:) Была же мода в одноголоски парнями озвучивать, не могли и женский голос найти. Кто вообще смотрит аниме в одноголосках.

tihonov67 (Владимир)
tihonov67 (Владимир)
Октябрь 31, 2018, 13:21

раздайте пожалуйста.....

cherenok (Алекс)
cherenok (Алекс)
Май 18, 2018, 11:49

Послушал первую серию в вашей озвучке - понравилась, но скачать никак. Скорости у торрента нет.
Есть дельное предложение. Звук класть отдельно в папку. Кому нужно - скачивают полностью весь релиз, либо только звук.
А видео можно в другом месте скачать.

ILYAshadow
ILYAshadow
Май 18, 2018, 20:34

И потом туча недовольных, которые не могут смуксить видео\звук\сабы вместе, вы будите подчищать посты и объяснять как на рутрекере или бабочке ?... А делать к основному релизу ещё и дубль звука в папке... ерунда имхо.
п.с. поставили на скачку и ушли смотреть что нить другое, через недельку глянули в "качалку" залилось или нет ;)

S9Papa (Папа)
S9Papa (Папа)
Март 31, 2018, 11:34

Пошлая комедия, пожалуй так можно охарактеризовать данное аниме. Вообще аниме, мягко говоря, необычное, потому что это не стандартный набор из нескольких историй, а попросту выжимка пошлых шуток из манги и ничего более. Это не эротические истории, здесь нет привычного фансервиса, нет гаремного юмора. Это просто набор сценок заканчивающихся тем что одна из девушек говорит что-нибудь про сперму или прокладки. Сценок очень много, условно каждая серия разбита на 3-4 части, и зачастую каждая из этих частей содержит несколько таких сценок, часто никак кроме места действия и/или действующих лиц эти мини-сценки не связаны. Соответственно пошлых шуток очень много и естественно, что действительно стоящих из них очень мало.
Вердикт: если вам нравятся шутки основанные на том что девушка невпопад говорит что-нибудь про сперму или прокладки, то аниме вам понравится, остальным - проходите мимо.

BlaCKM00n333 (900-кун)
BlaCKM00n333 (900-кун)
Март 31, 2018, 13:50

*sigh*
оригинал это ёнкома. экранизации ёнком - особенно непростое дело. а тут основа юмора это каламбуры и отсылки к японской культуре.
пошлость здесь не цель а средство.
ёнкома, если что, это нишевый жанр где все шутки разворачиваются на четырёх кадрах.
и не надо тут критика из себя корчить называя своё (поверхностное) мнение вердиктом, это смешно.

S9Papa (Папа)
S9Papa (Папа)
Март 31, 2018, 19:06

Про ёнкому это очень познавательно, неплохо бы добавить эту информацию в описание аниме, наверняка очень немногие об этом знают. Ну и это вполне объясняет и, в принципе, подтверждает мою точку зрения, как вы и написали, ёнкома - это нишевый жанр, поэтому и аниме получилось весьма специфичное, на любителя.
"пошлость здесь не цель а средство"
Вы серьёзно? Подождите, мы сейчас о данном конкретном аниме говорим или о явлении ёнкомы в общем? Если речь о Seitokai Yakuindomo, то я даже спорить не собираюсь на эту тему, суть этого аниме пошлые шутки и больше ничего, каламбуры и отсылки к японской культуре здесь не цель, а средство.
Прошу прощения, что своим словом "Вердикт" растревожил вашу тонкую натуру знатока и ценителя японской культуры. Мне казалось совершенно не сложно понять, что это слово я использовал с долей самоиронии, просто для того чтобы подвести черту под своим постом. Для меня совершенно очевидно, что это сугубо мой вердикт, моё ИМХО и не более, в конце концов ведь именно для этого люди здесь коменты и оставляют.

BlaCKM00n333 (900-кун)
BlaCKM00n333 (900-кун)
Март 31, 2018, 20:01

встревожена была отнюдь не моя тонкая натура. моей тонкой натуре плевать на чужое мнение в принципе. я сторонник фактики и объективности, так что "вердикт" меня задел из-за навязывания "нам" что нам "нравится" и когда "нам" нужно "проходить мимо".

теперь о целях. цель ёнкомы, как любого другого вида комедии, - рассмешить. пошлые каламбуры это средство, смех читателя это цель. всё просто. это может быть юмор, который тебе не нравится, но плохим это его не делает. причём в якуиндомо юмор есть и не пошлый, а вот в shobitch он полностью пошлый и более откровенный. мне и правда надо пояснять за вкусовщину, и специфичный юмор, и японскую культуру, и особенности жанра, и ...? всё-таки на глупенького ты не похож, должен понимать всякое такое.
в виде манги это читать ещё тяжелее. там нет никаких звуковых сигналов и интонаций от сейю намекающих что вот это вот - шутка.

S9Papa (Папа)
S9Papa (Папа)
Март 31, 2018, 20:45

Я, честно говоря, так и не понял, чем тебя так зацепил мой "вердикт". Тебе понравилось это аниме (не ёнкома, а аниме)? Понравилось, но не за пошлые высказывания девушек? Или аниме вообще здесь не причём и тебе не нравится тот тон высказывания, который ты приписываешь слову "вердикт"?
Я просто хочу понять: ты не согласен с моим мнением или тебе просто не понравилось как я его выразил?

BlaCKM00n333 (900-кун)
BlaCKM00n333 (900-кун)
Март 31, 2018, 23:12

да. да. да. и то и другое.

NewTech (Арахна)
NewTech (Арахна)
Декабрь 7, 2017, 19:09

Думаю к этой анимешке совсем забыли приписать жанр "ярый Этти", хоть и не в визуальном понимании, но вся анимешка построена на теме ниже пояса. Пока кое как досматривал, мне уже начало казаться, что все люди поголовно озабоченные...

Среди положительного отметил графическую составляющую, по крайней мере её неплохо разнообразили.

Спасибо за озвучку. Тссс... если не секрет, кто же предложил озвучить эту анимешку?

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Декабрь 7, 2017, 19:35

Я. Собрал состав, расписал персонажей, зазвукарил. :D

NewTech (Арахна)
NewTech (Арахна)
Декабрь 8, 2017, 2:35

XD

S9Papa (Папа)
S9Papa (Папа)
Март 31, 2018, 10:09

Этти здесь нет вообще. С таким же успехом можно кричать что это "ярый Хентай" (тоже ведь тема ниже пояса). Слава богу что у того кто оформлял релиз проблем с терминологией нет.

_Fallen Angel_  (Андрей)
_Fallen Angel_ (Андрей)
Апрель 1, 2017, 4:08

Кто нибудь встаньте на раздачу плиз а то скорости совсем нет

DS2902 (JohnDoe)
DS2902 (JohnDoe)
Январь 4, 2017, 1:03

Отлично. Спасибо за озвучку, понравилась.

volody
volody
Май 11, 2016, 16:10

и здесь с овашками полный облом. хотя их хватает на третий сезон

Lianna (Юлия)
Lianna (Юлия)
Май 11, 2016, 16:36

мы работаем над овашками

FailEmotions
FailEmotions
Март 26, 2016, 19:34

а как в тв скачать? там вроде нечего закрывать было

CaypoH
CaypoH
Март 26, 2016, 20:36

никак или найди на рутрекере

Zabr (LoL)
Zabr (LoL)
Май 12, 2016, 7:56

зачем нужно ТВ, когда есть БД?

Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Декабрь 14, 2016, 16:41

@zabr, от наличия HDTVRip'а никто ещё не умер...

Дмитрий Овсянников (uto)
Дмитрий Овсянников (uto)
Март 22, 2016, 23:45

может кто ответит) мне кажется что в последнее время,Viki перестала звучить,почему?

serejab
serejab
Март 23, 2016, 0:05

Тебе кажется... Viki озвучивает и кстати она сейчас озвучивает 4 онгоинга...

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Март 23, 2016, 0:47

Прям вот час назад ей напоминал, что нужно вспоминать про овы.

Zabr (LoL)
Zabr (LoL)
Март 23, 2016, 2:07

@dancel, да-да, овы это хорошо)))

volody
volody
Март 25, 2016, 23:24

да-да, овы это хорошо , нужно вспоминать про овы.

Viki (Вика)
Viki (Вика)
Май 11, 2016, 23:06

sleep.gif

SHIZA System
SHIZA System
Январь 26, 2016, 15:44

Небольшая правка в конейнере. Не стоял стандартный флаг трека на русской дорожке, из-за чего могло воспроизводить оригинал, а не рус дорогу.

SHIZA System
SHIZA System
Январь 26, 2016, 15:47

Это про 12 серию.

SHIZA System
SHIZA System
Январь 26, 2016, 1:22

11. Такой феномен я вижу впервые. / Нижнее бельё можно оставить? / Наклонности Санта Клауса

12. Это как всегда смущает. / В школьной форме лучше ходить полураздетым. / Ты разве не эксгибициониста изображаешь?

13. Seitokai Yakuindomo! Отлично!

Dragonoffight
Dragonoffight
Январь 26, 2016, 1:57

Спасибо!

Frizen
Frizen
Январь 26, 2016, 2:23

Огромное спасибо)надеюсь овы не задержатся)Монжно ли их ожидать их выхода хотяб недельки через две уже?)

Dominant (Владимир)
Dominant (Владимир)
Январь 26, 2016, 9:56

Я решил собрать денег на выход всех 14 OVA, последняя выйдет в следующем году, время есть, с сегодняшнего дня начинаю копить, Shiza думаю Вы озвучите за деньги точно...

Хэппик
Хэппик
Январь 26, 2016, 16:35

@frizen, Мечтай, надейся и жди

Хэппик
Хэппик
Январь 26, 2016, 16:36

@stris007, бугагагаггагага

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Январь 26, 2016, 17:37

@stris007, сам пошутил, сам посмеялся. :D

Zabr (LoL)
Zabr (LoL)
Январь 26, 2016, 22:53

@dancel, >13. Seitokai Yakuindomo! Отлично!
и правда, отлично
в ожидании ОВА)

Хэппик
Хэппик
Январь 27, 2016, 12:07

@dancel, я про выход овы через недельку-другую

SHIZA System
SHIZA System
Январь 17, 2016, 16:50

10. Горничная всё видела! Непристойные тайны хозяйки. / Если ты не против, я составлю тебе компанию. / Я не из таких людей!

SHIZA System
SHIZA System
Январь 17, 2016, 16:49

Горничная всё видела! Непристойные тайны хозяйки (В сокращении)
«Мэйдо ва Мита! Одзё:-сама но Мидара на (Ряку)» (メイドは見た!お嬢様の淫らな(略)) 4 сентября 2010 года
Я не из таких людей
«Орэ ни Сонна Кяра Сэттэй ва Най» (俺にそんなキャラ設定はない)
Если ты не против, я составлю тебе компанию.

SHIZA System
SHIZA System
Январь 13, 2016, 12:21

09. Сколько заплатите за это? / В самом деле! Нас это не касается! / Венесуэла.

SHIZA System
SHIZA System
Январь 12, 2016, 0:48

08. О?! На тебе трусики в клубничку, что я видел утром! / Девственный секс может стать популярным. / Я буду бороться за них всех!

Handgarium (Артём)
Handgarium (Артём)
Декабрь 21, 2015, 23:12

Что бы посмотреть надо с торрента качать да?

Dragonoffight
Dragonoffight
Декабрь 21, 2015, 23:31

Или в вк.

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Декабрь 22, 2015, 0:11

Да, на данный момент лишь так, но скоро будет открытие онлайника.

SHIZA System
SHIZA System
Декабрь 21, 2015, 11:21

07. Он становится больше. / Цуда-кун любит мальчиков.

SHIZA System
SHIZA System
Декабрь 21, 2015, 11:20

Исправлено отсутсвие фразы в 6 серии.

Zabr (LoL)
Zabr (LoL)
Декабрь 20, 2015, 18:16

все таки вопрос по второму сезону, не хотите ли переозвучить этим составом тк:
1) не 1 из участвующих щас в озвучке людей не участвовал в озвучке второго сезона, а смотреть от вообще других людей не ок
2) во втором сезоне разные мужские голоса на каждый пак серий, и это ужасно
3) другой перевод на последние серии, хотя щас уже вышел полный от Сачко и Зенобиана
???

Hekomi
Hekomi
Декабрь 20, 2015, 18:32

Нет, мы не будем переозвучивать второй сезон тем же составом.

Zabr (LoL)
Zabr (LoL)
Декабрь 20, 2015, 19:25

ясно, жаль

SHIZA System
SHIZA System
Декабрь 20, 2015, 2:50

04-06

volody
volody
Декабрь 19, 2015, 23:54

овы очень хочется rain.gif

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Декабрь 20, 2015, 0:49

Закончится 1 сезон - пойдут овы, в чем проблема?

Dominant (Владимир)
Dominant (Владимир)
Декабрь 20, 2015, 7:34

Проблемы нет,просто их мало кто озвучивал с момента их выпуска, вот все на нервах маленько=)

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Декабрь 20, 2015, 12:26

@dominant, не переживайте, в Шизе обычно кроме релиза всегда звучат и овы. Если руки доходят... :D

Zabr (LoL)
Zabr (LoL)
Декабрь 20, 2015, 17:53

@dancel, вот это вот "если" как раз и напрягает)

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Декабрь 20, 2015, 18:05

@zabr, просто не могу отвечать за всю Шизу с полной уверенностью, ж.

Хэппик
Хэппик
Декабрь 28, 2015, 21:09

@zabr, @dancel, Короче данц явно хочет и ову озвучить, но девочек к себе в гарем не подобрал, такая вот бяда

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Декабрь 28, 2015, 22:14

@stris007, да у меня вообще все плохо в этом плане. У Няшика лучше.

Хэппик
Хэппик
Декабрь 29, 2015, 11:18

@dancel, его зови

Dominant (Владимир)
Dominant (Владимир)
Январь 20, 2016, 10:12

А Viki и Hekomi Ovы не хотят озвучивать???

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Январь 21, 2016, 14:32

@dominant, дело не в этом. Дело в том, что вы просто смотрите и наслаждаетесь, а нам озвучить, стаймить, зазвукарить и пофиксить. И еще пересмотреть, чоб косяков не было.
Алсо в этом релизе куча подводных камней, из-за которых работа над ним становится в разы труднее любого другого.
1) Сабберы не подумали о том, что по их переводу могут звучить, потому очень криво уложено, кучи-кучи фиксов именно по укладке.
2) Из первого пункта следует второй: Вики пишется на Кансае. Это неудобно как для самой Вики (в одиночку записывать на Кансая тяжко), так и для звукаря (меня), ибо там она не каждый день. После получения фиксов я их получу дай бог через неделю.
3) Личные проблемы и нестыковки графиков увеличивают сложность выше перечисленного троекратно.
4) Слишком много пошлоты для двух маленьких технарей.(я и таймер Хеппик). Утомляет. Это не значит, что мы дропнем овы, просто говорю, что релиз вышел очень непростой. =\

Zabr (LoL)
Zabr (LoL)
Январь 22, 2016, 2:20

ну на ова есть фул саб от ЯСС, у них с губоукладкой очень даже норм, на часть есть от Сачко, у него с этим еще лучше))

Dominant (Владимир)
Dominant (Владимир)
Январь 22, 2016, 8:33

А если OVы профинансировать??? Моё мнение, что вашей команде команде будет легче зная,что это ещё и деньгами подкреплен будет...

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Январь 22, 2016, 9:52

@zabr, после тяжелого объекта от Якусаба я уже ни в чем не уверен. :D

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Январь 28, 2016, 9:16

@zabr, https://i.gyazo.com/155c276adf659c280b6ac87958761104.png
давайте вместе посмеемся над губоукладкой YSS...

Dominant (Владимир)
Dominant (Владимир)
Январь 28, 2016, 11:43

@dancel, а что не так, я не понял

Lianna (Юлия)
Lianna (Юлия)
Январь 28, 2016, 14:36

@dominant, Фраза длиннее получается, чем говорит японец)

Zabr (LoL)
Zabr (LoL)
Январь 28, 2016, 15:39

@dancel, саб 4 с тайминга, норм xD

SHIZA System
SHIZA System
Декабрь 19, 2015, 2:28

3 эпизод.

Dominant (Владимир)
Dominant (Владимир)
Декабрь 7, 2015, 11:08

Спасибо за озвучку данного анимэ!!!

sku (Безликий)
sku (Безликий)
Декабрь 4, 2015, 7:06

Не чего тут страшного,это аниме где то 4 года назад посмотрел понравилось.Чего только две добавили?Или что слова подействовали typhoon???

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Декабрь 4, 2015, 8:09

Издержки условий работы. Вики записывается на Кансае, там оборудование лучше. Потому фиксы имеем раз в неделю. Так что серии будут раз в неделю. :D

Dominant (Владимир)
Dominant (Владимир)
Декабрь 18, 2015, 8:24

Мы конечно рады,что Вы занимаетесь этим проектом,и загружать Вас запросами когда-когда новая серия это нудятество, но уже 2 недели прошло, а серий нет =(

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Декабрь 18, 2015, 8:30

@dominant, ничего страшного. Дело в том, что Вики сейчас носит скобки, которые сильно давят на её дикцию. Решили притормозить. Хекоми имеет много релизов и тоже не успевает звучить этот релиз. Решили притормозить. :D После нового года возобновим.

Dominant (Владимир)
Dominant (Владимир)
Декабрь 18, 2015, 18:28

Понятно, удачи Вам в ваших начинаниях,во всех

typhoon
typhoon
Декабрь 1, 2015, 2:43

Остановитесь пока не поздно! У вас еще есть шанс все исправить! Не делайте этого!

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Декабрь 1, 2015, 7:55

Пути назад... Нет.

CamperPR (Леонид)
CamperPR (Леонид)
Декабрь 1, 2015, 12:57

А что плохого? Подробности!

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Декабрь 1, 2015, 15:10

Насколько я понял - это была шутка, стеб, дескать слишком жестокое аниме.

typhoon
typhoon
Декабрь 1, 2015, 16:08

Глупцы! Пока вы только озвучили две серии! Вы еще можете остановится! Сходите в церковь! Покайтесь! Искупите свою вину!

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Декабрь 1, 2015, 18:51

ОЗВУЧЕНЫ МНОЙ УЖЕ 12 СЕРИЙ, ВИКИ ОЗВУЧИЛА 8 СЕРИЙ, ЭТОТ РЕЛИЗ РАЗРАБАТЫВАЕТСЯ УЖЕ 2 МЕСЯЦА! ПУТИ НАЗАД НЕТ!

typhoon
typhoon
Декабрь 2, 2015, 16:26

НЕЕЕЕЕЕЕТ!

Turbo_V6 (Дмитрий)
Turbo_V6 (Дмитрий)
Ноябрь 30, 2015, 22:40

Классно-классно что решили озвучить. Отличная комедия!

Zabr (LoL)
Zabr (LoL)
Ноябрь 30, 2015, 21:29

вот это поворот
надеюсь 2 сезон и все вышедшие овы (на данный момент 11, 8 к 1 сезону и 3 ко 2) у вас тоже в планах)

Zabr (LoL)
Zabr (LoL)
Ноябрь 30, 2015, 21:32

и очень рад, что тут участвует Viki, давно ее не слышал (хотя далеко не за всеми вашими онгоингами слежу)

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Ноябрь 30, 2015, 21:47

2 сезон уже озвучен на Шизе. Если овы не озвучены - сделаем. Вики как минимум еще в 35 антимагической академии и доблести рыцаря неудачника.

Zabr (LoL)
Zabr (LoL)
Ноябрь 30, 2015, 22:41

как то пропустил 2 сезон, спасибо что сказали, а овы очень хочется, на первые 8 есть перевод от ясс и на 3-9 от сачко)

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Ноябрь 30, 2015, 23:04

Как уже сказал, если их тут не озвучили - будут.

SHIZA System
SHIZA System
Ноябрь 30, 2015, 19:50

Поправлены фразы во второй серии, перекачайте, кто уже скачал, пожалуйста.

SHIZA System
SHIZA System
Ноябрь 30, 2015, 15:21

1 и 2 эпизоды.