Завершенные
Поддержи проект
Енотам на печеньки!

YandexДеньги: 410013647729364

QIWI: +79508631879

СБ VISA: 4276 5200 1954 1404

Над релизом работали
SakaE

озвучивание мужских ролей

NIKITOS

озвучивание мужских ролей

Shuuma

озвучивание мужских ролей

Snowly

озвучивание мужских ролей

NesTea

озвучивание женских ролей

Лизавета

озвучивание женских ролей

Показать всё
Ruri

озвучивание женских ролей

Black-eyed

работа со звуком и таймингом

Xyanide

перевод; редактура: Stan WarHammer

Источник
История релиза

Граница пустоты - Оставшееся чувство боли (фильм третий)

Kara no Kyoukai (Tsuukaku Zanryuu), 2008, Япония, к/ф

18+

 Микия Кокуто - молодой и перспективный сотрудник магического детективного агентства «Храм Пустоты» - обладает не только гениальной интуицией, но и колоссальным даром впутываться в неприятности. А для этого нет лучшего средства, чем помочь девушке в беде, например, после нападения уличной банды. Когда же выяснилось, что красавица Фудзино Асагами (так ее звали) подруга и одноклассница его младшей сестры, Микия пошел к своему шефу, волшебнице Токо Аодзаки, с просьбой поучаствовать в судьбе новой знакомой. Токо ответила, что поучаствовать точно придется, ибо новый клиент агенства - отец Фудзино и глава рода Асагами - отказов не принимает…

Границы и мера – вот общая идея этого фильма и всего «Сада грешников». Где пределы прощения, где мера воздаяния, где грань над бездной, по которой надо идти, когда ты не такой, как все? Ох и трудно даются героям ответы на подобные вопросы… Но ведь без труда не получится шедевр! © Hollow, World Art 

Комментарии

Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Апрель 20, 2016, 15:45

Я хотел тут уточнить, ребята, а вы за 4й фильм не брались?

Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Май 16, 2016, 11:55

А планируете взяться?:)

Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Июнь 2, 2016, 19:55

Видимо, в ближайшее время нет. Наверное, это и к лучшему — такое произведение требует минимум качественной 6-голоски не хуже предыдущих, ...

Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Июнь 2, 2016, 19:56

... а лучше ещё более))
Чем более длительно и тщательно будет готовится релиз, тем будет качественнее должен быть он. Ну, я надеюсь, что так)

Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Июнь 2, 2016, 19:58

Возможно, будет смысл пригласить Ruri или кого-нибудь ещё из прежних дабберов, таково моё скромное мнение. Спасибо за внимание.

Kimberlita
Kimberlita
Июль 14, 2015, 14:51

ВООООТ ТАКАЯ СПАСИБКА !

Rin06
Rin06
Июль 14, 2015, 14:08

NIKITOS, а что с Monogatari series? Он будет закончен?

Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Июнь 2, 2016, 16:48

Когда-нибудь... Если ты про второй сезон.

NesTea (Анастасия)
NesTea (Анастасия)
Июль 12, 2015, 10:07

@jonshepard, Хатико? :)))

Warkin12 (Антон)
Warkin12 (Антон)
Июль 12, 2015, 11:01

Убило angry-cry.gif

JonShepard
JonShepard
Июль 12, 2015, 12:05

Вполне возможно rain.gif

JonShepard
JonShepard
Июль 12, 2015, 0:21

Хм... всё таки подожду пока все фильмы озвучите а там уже залпом буду смотреть drink-tea.gif

Dart (Haus)
Dart (Haus)
Ноябрь 9, 2015, 15:02

Я уже год жду все не дождусь, закрыли наверно, никому не интересно и денег не собирают.

Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Апрель 14, 2016, 9:38

@dart, а вроде собирались продолжить озвучить.

Obitus (Станислав)
Obitus (Станислав)
Июль 11, 2015, 23:13

Эх...Шедевральное творение. Прям захотелось пересмотреть)

Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Апрель 14, 2016, 9:46

@obitus, поддерживаю)

Fantom_SDA
Fantom_SDA
Июль 11, 2015, 23:10

ух ты, вот это релиз! Как доделаете обязательно посмотрю

JonShepard
JonShepard
Июль 11, 2015, 22:09

Внезапно shocked.gif

NesTea (Анастасия)
NesTea (Анастасия)
Июль 11, 2015, 22:20

haha.gif

Xucaparu (кун)
Xucaparu (кун)
Июль 11, 2015, 22:46

Тепленькая пошла

GATER (кун)
GATER (кун)
Октябрь 6, 2014, 15:54

sport-dance.gif

Sedoy (Ярослав)
Sedoy (Ярослав)
Декабрь 20, 2014, 19:08

будете ли продолжать озвучивать?