Завершенные
Поддержи проект
Енотам на печеньки!

YandexДеньги: 410013647729364

QIWI: +79508631879

СБ VISA: 4276 5200 1954 1404

Над релизом работали
GreyMoon

озвучивание мужских ролей

NesTea

озвучивание женских ролей

PeresmeshniK

работа со звуком и тайминг

Hariton Harko

работа над переводом

Источник
История релиза

Добавлены новые эпизоды 10. Мечта 11. Не опять, а снова

Добавлены новые эпизоды 08. Хатикен взвыл 09. Последнее молоко

Добавлен новый эпизод 04. Явление Минамикодзё

Добавлен новый эпизод 03. Хатикэн взмывает ввысь

Добавлен новый эпизод 02. Хатикэн находит Заместителя

Серебряная ложка (второй сезон)

Gin no Saji, 2014, Япония, ТВ-2, 11 из 11 эп.

12+

Юго Хатикэн окончил частную академию, но не смог поступить в престижную старшую школу, рекомендованную строгим отцом. Делать нечего, надо выбрать заведение попроще, где не пристают с зубрежкой, и можно спокойно подготовиться к вузовским экзаменам. Желательно с общежитием, подальше от родительской опеки… А вот и вариант подвернулся – сельскохозяйственная школа Эдзо! Пускай Юго – парень городской, коровы от быка не отличит, так что с того? Хвосты коровам пусть крутят желающие, а он будет лежать на травке, медитировать на молодые посевы да читать учебники. Увы, после первого дня занятий в новом классе сладкие мечты рассеялись как дым! А все потому, что в Эдзо собрались деревенские ребята, настоящие работяги, приехавшие за знаниями, чтобы продолжить трудовые династии на родных фермах и сельхозпредприятиях. Для одноклассников Хатикэна привычно вставать до зари и пахать без выходных, а вот каково пришлось герою, можете себе представить?! Но человек ко всему привыкает, и Юго тоже втянулся, научившись различать и ценить в новых друзьях лучшие качества – честность, искренность, упорство, крестьянскую сметку. А еще парень понял главное – труд когда-то создал человека, и у него самого появился шанс стать настоящим мужиком, что умен, крепок, умеет постоять за себя и не боится любой работы – ни в селе, ни в городе.

© Hollow, World Art

Комментарии

liric
liric
Октябрь 17, 2014, 3:23

Вот это-то мы и посмотрим. Отличненько. Спасибо за работу.

NesTea (Анастасия)
NesTea (Анастасия)
Апрель 15, 2014, 0:11

10. Мечта
11. Не опять, а снова
Приятного просмотра!


Релиз завершен!!!!!!!!

uczi (Александр)
uczi (Александр)
Апрель 15, 2014, 0:45

(flower) Поздравляю!!! Вы все большие молодцы)))

Serior (Сергей)
Serior (Сергей)
Апрель 13, 2014, 1:37

(cool)

Black-eyed (Егор)
Black-eyed (Егор)
Март 29, 2014, 23:58

08. Хатикен взвыл
09. Последнее молоко

Skai (Александр)
Skai (Александр)
Март 29, 2014, 22:11

Я конечно дико извиняюсь, но когда продолжения будет ??? я очень ценю вашу работу :) респект и уважуха вам за это :) очень сильно хочется досмотреть любимую историю в вашей озвучке :))

NesTea (Анастасия)
NesTea (Анастасия)
Март 29, 2014, 23:01

Продолжение будет сегодня/завтра :)

Skai (Александр)
Skai (Александр)
Март 30, 2014, 19:25

(happy)

DiNaS (Димчик)
DiNaS (Димчик)
Февраль 21, 2014, 20:47

04. Явление Минамикодзё

DiNaS (Димчик)
DiNaS (Димчик)
Январь 27, 2014, 20:22

03. Хатикэн взмывает ввысь

DiNaS (Димчик)
DiNaS (Димчик)
Январь 21, 2014, 20:00

02. Хатикэн находит Заместителя
Приятного просмотра!

GreyMoon (Денис)
GreyMoon (Денис)
Январь 18, 2014, 13:29

Добавлена: 01. Хатикэн становится заместителем главы клуба

AzaNiki (Denis)
AzaNiki (Denis)
Январь 17, 2014, 19:35

Оценимс начало второго сезона. Благодарю за работу ^__^

Мисари (Александр)
Мисари (Александр)
Январь 16, 2014, 0:40

^_^