Завершенные
Поддержи проект
Мы без вашей поддержки не выживем

YandexДеньги: 410013647729364

QIWI: +79508631879

СБ VISA: 4276 5200 1954 1404

Над релизом работали
Hell

озвучивание мужских ролей; работа со звуком и тайминг

Aska

озвучивание женских ролей; работа со звуком и тайминг (спешлы 01-02)

JaPsub

работа над переводом (01)

Harizmath

работа над переводом (02-08)

anipaladin

работа над переводом (09-13)

Werebeast

работа над переводом (спешлы 01-02)

Источник
История релиза

Добавлен спэшл 01. Спэшл. Поддержка 02. Спэшл. Менеджер

Мисс Монохром

Miss Monochrome, 2013, Япония, ТВ, 13 из 13 эп. + спэшлы 02 из 02 эп.

3+

Много лет назад, когда человечество было на пике процветания, загадочная мисс Монохром и талантливая во всём девушка Кикуко вели ожесточенную борьбу за мировую популярность. Но в разгар их очередной битвы на Землю напали инопланетяне  и все земляне, включая Кикуко погибли. Мисс Монохром осталась на планете совсем одна и пока эволюция мира пошла на очередной виток она ждала, когда Кикуко родится вновь и исполнит своё предсмертное обещание о новой встрече. И вот в наши дни, в современном Токио загадочная мисс Монохром, потерявшая всё своё состояние, вновь встречает на голубом экране лицо Кикуко, и обретает новый смысл своей жизни - достичь того же сияния и успеха, что и она и снова сразится с ней на одной сцене!

© Oni, SHIZA Project



Комментарии

Bogourt (Markus)
Bogourt (Markus)
Апрель 3, 2015, 2:11

Не понимаю зачем я это смотрел, но таки понравилось, ліл

SHIZA System
SHIZA System
Март 21, 2015, 17:53

01. Спэшл. Поддержка
02. Спэшл. Менеджер

Dolmatov (Алексей)
Dolmatov (Алексей)
Январь 16, 2014, 0:48

Спасибо за озвучку

Dolmatov (Алексей)
Dolmatov (Алексей)
Декабрь 16, 2013, 0:45

13-й эпизод будет OVA или заключительная серия?

Hell
Hell
Декабрь 16, 2013, 2:04

ох знать бы мне... тут само аниме сделано как простая повседневность, причем в бесконечно закольцованном мире. так что скорее всего будет ova

Dolmatov (Алексей)
Dolmatov (Алексей)
Декабрь 16, 2013, 2:17

Что-ж, подождём 12-ую серию "идол" (пару дней осталось), а там посмотрим

Dolmatov (Алексей)
Dolmatov (Алексей)
Декабрь 20, 2013, 15:27

По описанию 13-я часть будет серия.
А музыкальное видео с ней хоть и прикольное, но немного огорчило количеством телодвижений

Dolmatov (Алексей)
Dolmatov (Алексей)
Декабрь 28, 2013, 15:11

Всё-же хочу в вашей озвучке дослушать..

garaland (Александр, Спойлерщики банятся!)
garaland (Александр, Спойлерщики банятся!)
Октябрь 27, 2013, 21:45

чё это за аниме по 5 мин серия,щиза лучше бы другие аниме озвучивала а не это

Hell
Hell
Октябрь 28, 2013, 12:33

Польза все-таки есть. Я пока еще много косяков допускаю, а поскольку это мало кто смотрит - то можно потренироваться.

garaland (Александр, Спойлерщики банятся!)
garaland (Александр, Спойлерщики банятся!)
Октябрь 28, 2013, 14:43

тогда хорошо что делаете такие серии,зато потом когда будет крупный проект, будет хорошо озвучено,не буду мешать!!!вы тогда всех новеньких на озвучку таких анимешек пускайте,но к крупным и популярным ни ни,я человек не привередливый к интонации и ошибкам текста-главное чтобы голос был приятный и его было приятно слушать

fifi122
fifi122
Ноябрь 28, 2013, 22:04

шиза это он

Hell
Hell
Ноябрь 28, 2013, 22:09

шиза по идее женский род имеет)

garaland (Александр, Спойлерщики банятся!)
garaland (Александр, Спойлерщики банятся!)
Ноябрь 29, 2013, 16:27

я как к женскому пишу ,шиза она но может и он быть,кому как для некоторых может быть и оно -творческое объединение

Remsi
Remsi
Декабрь 14, 2013, 19:20

Отличная вещь в своём роде :D Да и озвучивать 5 минут раз в неделю не так уж напряжёно.

yzzzzz
yzzzzz
Декабрь 26, 2013, 11:28

13ая это серия, так что ждем