Завершенные
Над релизом работали
Dancel

озвучивание мужских ролей

Egoist

озвучивание мужских ролей

Лизавета

озвучивание женских ролей

Lianna

озвучивание женских ролей

ERASP

работа над таймингом

Daelit

работа со звуком

Показать всё
AOS

работа над переводом (01-24)

NT Subs

перевод; редактура: Dancel (25)

Источник
История релиза

Добавлен новый эпизод 25. Вот и вся история.

Добавлен новый эпизод 24. Самопровозглашённый рыцарь и величайший рыцарь.

Добавлен новый эпизод 23. Омерзительная лень.

Исправлены ошибки

Добавлен новый эпизод 22. Вспышка лени.

Открыть

Добавлен новый эпизод 21. Риск, прогоняющий отчаяние.

Добавлен новый эпизод 20. Вильгельм ван Астрея.

Исправлены ошибки

Добавлен новый эпизод 19. Битва с Белым Китом.

Добавлен новый эпизод 18. С Нуля.

Добавлен новый эпизод 17. Величайший позор.

Добавлен новый эпизод 16. Жадность свиньи.

Добавлен новый эпизод 15. Вне безумия.

Добавлен новый эпизод 14. Болезнь, что зовется отчаянием.

Добавлен новый эпизод 13. Самопровозглашенный рыцарь Нацуки Субару.

Добавлен новый эпизод 12. Возвращение в столицу.

Добавлен новый эпизод 11. Рэм.

Добавлен новый эпизод 10. Отчаянные меры демонотворённого.

Добавлен новый эпизод 09. Что значит храбрость.

Добавлен новый эпизод 08. Я плакал, кричал на пределе сил, и перестал.

Добавлен новый эпизод 07. Перезагрузка Нацуки Субару.

Исправлены ошибки

Добавлен новый эпизод 06. Звук цепей.

Добавлен новый эпизод 05. Утро нашего обещания всё так же далеко

Добавлен новый эпизод 04. Счастливая семья поместья Розуэлл.

Добавлен новый эпизод 03. Жизнь в альтернативном мире с нуля.

Добавлен новый эпизод 02. Воссоединение с ведьмой.

Добавлен новый эпизод 01. Конец начала и начало конца

Re - Новая жизнь в альтернативном мире

Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu , 2016, Япония, ТВ, 25 из 25 эп.

16+

Старшеклассник Нацуки Субару, геймер и домосед, особо не удивился, когда среди ночи вдруг оказался в фентезийном городе, полном странных существ. А чего бояться? Любой игрок знает, что по закону жанра в волшебном мире последний задохлик обрастает силами и способностями, а там и девушки подтянутся. Нацуки же не только чипсы ел за монитором, но и регулярно «качался». Парню осталось ждать, пока силушка забурлит по жилам и позволит… ну, для начала спасти прекрасную принцессу. И дождался – только вышло наоборот, и принцесса спасла «героя», вытащив беднягу из переулка, где пришельца от души метелила местная шпана. 

От юной с виду эльфийки Субару узнал, что теперь он в стране Лугунике, где идут выборы королевы, и новая знакомая, назвавшаяся Сателлой – одна из претенденток. Увы, магический знак участницы у нее украли, его надо срочно вернуть. Пришлось «попаданцу» с ходу включаться в большую игру мира меча и магии, где не то что за драгоценность – за лишнее слово зарежут. Так наш герой и открыл свою способность – мягко говоря, малопонятную, но в жизни очень полезную! Если истинному геймеру позволить исправлять прошлые ошибки – он рано или поздно любого мага и рыцаря за пояс заткнет!

© Hollow, World Art


  • Список эпизодов
      • 01. Конец начала и начало конца.
      • 02. Воссоединение с ведьмой.
      • 03. Жизнь в альтернативном мире с нуля.
      • 04. Счастливая семья поместья Розуэлл.
      • 05. Утро нашего обещания всё так же далеко.
      • 06. Звук цепей.
      • 07. Перезагрузка Нацуки Субару.
      • 08. Я плакал, кричал на пределе сил, и перестал.
      • 09. Что значит храбрость.
      • 10. Отчаянные меры демонотворённого.
      • 11. Рэм.
      • 12. Возвращение в столицу.
      • 13. Самопровозглашенный рыцарь Нацуки Субару.
      • 14. Болезнь, что зовется отчаянием.
      • 15. Вне безумия.
      • 16. Жадность свиньи.
      • 17. Величайший позор.
      • 18. С Нуля.
      • 19. Битва с Белым Китом.
      • 20. Вильгельм ван Астрея.
      • 21. Риск, прогоняющий отчаяние.
      • 22. Вспышка лени.
      • 23. Омерзительная лень.
      • 24. Самопровозглашённый рыцарь и величайший рыцарь.
      • 25. Вот и вся история.

Комментарии

Aniharu (Ani)
Aniharu (Ani)
Март 17, 2017, 23:03

Если честно,то аниме просто изумительное,пересмотрев много разных версий озвучки,Шиза более точно выразила эмоции,но есть некоторые нюансы,но в сравнении с другими озвучками,это просто мелочи)

Aniharu (Ani)
Aniharu (Ani)
Март 17, 2017, 23:04

Жду второй сезон,но говорят,его не будет.Это правда?

mrovshan (Ровшан)
mrovshan (Ровшан)
Март 17, 2017, 9:22

На рутрекере появился BDRip 1080p может кто нибудь сведёт звук к нему? love-heart.gif
Только при таминге надо быть более внимательным с этим релизом так как он страдает Сцентаймом что хорошо видно уже по первой серии (могут быть микро рассинхроны).
Но всё равно это аниме заслуживает быть в лучшем качестве!!! wave-dance.gif

NewTech (Арахна)
NewTech (Арахна)
Январь 13, 2017, 14:19

Как по мне, анимешка очень даже классная. Она отлично показывает как человек ломается под воздействием критического стресса, не просто так у нас так много алкоголиков, которые начали с того, чтобы чтото забыть, чтото заглушить... Хоть в анимешке как обычно проскакивает абсолютная "японская нелогичность", но сюжет вполне продуман.

В целом анимешку очень даже стоит посмотреть (Даже если хочется прервать просмотр в её начале или середине).

Спасибо за озвучку, рад что у нас, есть вы.

NewTech (Арахна)
NewTech (Арахна)
Январь 13, 2017, 14:21

А ну да, и сверх сила у типо-обычных человечков, меня вообще бесит, ну да пофиг, в этой анимешке можно и закрыть глаза на это...

ScorpionXXX (Ruslan)
ScorpionXXX (Ruslan)
Декабрь 28, 2016, 22:57

Самое лучшее аниме 2016 года! Просто класс. Хотелось бы конечно продолжения. Тем более, что использовали почти полностью 3 арки веб романа (конец 3-й арки не впихнули в серию последнюю, там полная печалька) А если учесть, что уже 6-я арка потихоньку выходит, то там на серий 50 хватит... мечты, мечты... а так хочется узнать, что будет дальше... ждем тогда, когда все серии выйдут на dvd и может хоть какая-то информация появиться.

Keks_47 (Юрий)
Keks_47 (Юрий)
Декабрь 7, 2016, 20:50

тут вообще есть видеопроигрыватель??? как аниме вообще смотреть??? tremor.gif

ANIMEH (Артём)
ANIMEH (Артём)
Декабрь 13, 2016, 18:45

скачай долбо*б

ANIMEH (Артём)
ANIMEH (Артём)
Декабрь 13, 2016, 19:13

установи торрент трекер качай торренты и ищи в инете программу нечто вроде VLC media player он без рекламы

Death Gun
Death Gun
Ноябрь 13, 2016, 18:16

О боже...

Fender (Shashcka)
Fender (Shashcka)
Ноябрь 13, 2016, 10:35

там ещё миниспешлов "тонна" 25 или даже 26 штук. их ждать?

Kira157 (Ольга)
Kira157 (Ольга)
Ноябрь 13, 2016, 10:39

@fender, не-а, их не будут делать.

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Ноябрь 13, 2016, 12:03

Полный шлак, спешлы не нужны.

Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Ноябрь 13, 2016, 12:34

@dancel, господин Dancel снова в режиме "критика"...

BlaCKM00n333 (800-кун)
BlaCKM00n333 (800-кун)
Ноябрь 13, 2016, 12:44

не критика а критиканство. отличные юморные спешлы раскрывающие дополнительные аспекты лора, и отличная ова на финал

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Ноябрь 13, 2016, 15:28

Критика выглядит иначе, я лишь поливаю дерьмом.

Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Ноябрь 13, 2016, 16:23

Я про тоже.

Siberain Cat (Олег)
Siberain Cat (Олег)
Ноябрь 13, 2016, 17:16

Аниме классное, но " Я люблю Эмилию"

Anacondaz  (Андрей)
Anacondaz (Андрей)
Октябрь 9, 2016, 21:13

Это лучшее,что я видел) Второй сезон будет?

enot2001 (Динар)
enot2001 (Динар)
Октябрь 13, 2016, 19:07

говорили что да,в апреле 2017 года

Daelit (Семён)
Daelit (Семён)
Октябрь 15, 2016, 21:25

@enot2001, не вводи людей в заблуждение, никаких анонсов не было, правда прямо и не говорилось что продолжения не будет. В общем если и будет, то скорее всего только после 18-го года

denten (Anton)
denten (Anton)
Сентябрь 25, 2016, 19:15

Их вроде 25 ?

Daelit (Семён)
Daelit (Семён)
Сентябрь 26, 2016, 2:21

чего, серий? да, 25, как в описании и написано

MultiBonum (valentin)
MultiBonum (valentin)
Сентябрь 25, 2016, 14:27

типа нужно качать чтобы посмотреть?

Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Сентябрь 25, 2016, 15:25

«Типа» да. Либо можешь посмотреть онлайн в группе ВКонтакте, это аниме должно там быть.

Daelit (Семён)
Daelit (Семён)
Сентябрь 26, 2016, 2:20

@multibonum, пока, онлайник в разработке (наверное)

Ramilchik (Ramil)
Ramilchik (Ramil)
Сентябрь 25, 2016, 11:04

Почему первая серия какая-то разбитая? Уже раз шесть перекачал, но все равно помехи, а в некоторых местах серия на следующую переключается.

CaypoH
CaypoH
Сентябрь 25, 2016, 12:32

с серией всё впорядке. либо твой торрент клиент неможет её правильно скачать, либо у тебя жёсткий сыпется

Ramilchik (Ramil)
Ramilchik (Ramil)
Сентябрь 25, 2016, 13:32

Видимо так и есть

HomeWell (Max)
HomeWell (Max)
Сентябрь 24, 2016, 13:13

Спасибо!

Revi89 (Аня)
Revi89 (Аня)
Сентябрь 21, 2016, 22:27

Вообще в описания к жанрам надо "триллер" - идеально подходит под данное аниме, все есть и вызывает очень много эмоций. Правда, после просмот

Revi89 (Аня)
Revi89 (Аня)
Сентябрь 21, 2016, 22:28

а, сложилось ощущение, что аниме для 6-13 летних детей, которых еще можно запугать сказками про страшную бабайку, забирающую тело и душу если

Revi89 (Аня)
Revi89 (Аня)
Сентябрь 21, 2016, 22:28

те начнут бездельничать. Такая нравоучительная старая сказка в новой упаковке. В "классе убийц" тоже самое было, но более завуалированно.

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Сентябрь 21, 2016, 22:29

@revi89, не триллер, а ангст.

Revi89 (Аня)
Revi89 (Аня)
Сентябрь 22, 2016, 16:03

Ангст не жанр, а подкатегория жанра триллер: https://otvet.mail.ru/question/11512077.
если это ангст, во 2-м сезоне хочу дед-енд!

Revi89 (Аня)
Revi89 (Аня)
Сентябрь 22, 2016, 16:10

ну и в конце концов...... такие непонятные слова как ангст, осс и тд. могут сбить ленивых людей с толку )... жанры нужно описывать более распрост

Revi89 (Аня)
Revi89 (Аня)
Сентябрь 22, 2016, 16:10

траненными понятиями. Триллер - уместнее

sane225 (Alexander)
sane225 (Alexander)
Сентябрь 21, 2016, 18:45

Сегодня посмотрим что это за зверь.

SHIZA System
SHIZA System
Сентябрь 21, 2016, 9:06

Если ваш коммент исчез - он был сочтен спойлером и удален.

Dismo (Kotik)
Dismo (Kotik)
Сентябрь 20, 2016, 20:45

серовно обидно, врядли выпустят новый сезон, потому что ето аниме смотрело больше в русских странах чем сами япошки

Prizrak
Prizrak
Сентябрь 20, 2016, 22:40

да уж, обидно. Есть такое подозрение.. Но мне второго сезона не хватает

SHIZA System
SHIZA System
Сентябрь 20, 2016, 1:00

25. Вот и вся история.

sss (sos)
sss (sos)
Сентябрь 20, 2016, 1:51

Категорически благодарю !!!

CamperPR (Леонид)
CamperPR (Леонид)
Сентябрь 20, 2016, 6:17

Спасибо!

oneginevgeniy (oneginevgeniy)
oneginevgeniy (oneginevgeniy)
Сентябрь 20, 2016, 6:46

Всё, спасибо за работу = )

TrexLad (Тарик)
TrexLad (Тарик)
Сентябрь 23, 2016, 4:06

Супер! Спасибо Огромное!! Дождался серии cute-cry.gif

zews3000 (dfghjk)
zews3000 (dfghjk)
Сентябрь 18, 2016, 21:36

25??

Daelit (Семён)
Daelit (Семён)
Сентябрь 18, 2016, 21:49

@zews3000, рановато пишешь, скоро всё будет, осталось ждать недолго

zews3000 (dfghjk)
zews3000 (dfghjk)
Сентябрь 19, 2016, 20:22

да спасибо за ваши труды

XarC (Дмитрий)
XarC (Дмитрий)
Сентябрь 15, 2016, 20:48

походу будет еще 1 сезон :(

Victore
Victore
Сентябрь 14, 2016, 8:12

эх, нечего не поделаешь прогуляем первую пару, слишком интересно)

CamperPR (Леонид)
CamperPR (Леонид)
Сентябрь 14, 2016, 12:18

а зря, в данном случае правильно пишется нИчего с:

Victore
Victore
Сентябрь 14, 2016, 14:06

ой, спасибо за исправление моей ошибки.

TrexLad (Тарик)
TrexLad (Тарик)
Сентябрь 14, 2016, 1:40

Ура! Дождался!
Спасибо Вам Большое, за Вашу роботу,... я как школьник - жду с нетерпением выхода новой серии no.gif

SHIZA System
SHIZA System
Сентябрь 13, 2016, 22:53

24. Самопровозглашённый рыцарь и величайший рыцарь.

SHIZA System
SHIZA System
Сентябрь 6, 2016, 20:06

23. Омерзительная лень.
Перезалит 22-ой эпизод с озвучкой Лизаветы

CamperPR (Леонид)
CamperPR (Леонид)
Сентябрь 7, 2016, 11:50

Спасибо за быструю озвучку. Серия, впрочем как и все остальные - жесть.

Victore
Victore
Сентябрь 7, 2016, 21:26

Отличная озвучка как и всегда. А вот сама серия удивила концовкой. Кто подскажет если на меня подобное безумие находит я могу называть себя

Victore
Victore
Сентябрь 7, 2016, 21:27

архиепископ греха представляющим лень?

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Сентябрь 13, 2016, 11:03

@victore, нет, скорее всего у тебя просто едет крыша.

Мисари (Александр)
Мисари (Александр)
Сентябрь 5, 2016, 15:30

о новый постер. захотелось глянуть что по чём

SHIZA System
SHIZA System
Август 30, 2016, 15:08

Исправлены ошибки
Исправлена маленькая оплошность

SHIZA System
SHIZA System
Август 30, 2016, 13:27

22. Вспышка лени.
На данный эпизод Лизавету временно заменила Тань-УХ-а.

Tristis Oris (Tristis Oris)
Tristis Oris (Tristis Oris)
Август 30, 2016, 14:08

15:02
косячный дубль.

Crusher52rus (Сергей)
Crusher52rus (Сергей)
Август 30, 2016, 14:47

+ орнул

Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Август 30, 2016, 15:15

Тогда переозвучте потом, если будет возможность. И желание, конечно.

Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Август 30, 2016, 15:16

А то менять состав голосов под конец как-то не очень...

Daelit (Семён)
Daelit (Семён)
Август 30, 2016, 15:18

@pozhiratel_anime, это само собой, это временная замена, и как только Лизавета вернётся и сможет озвучивать переделаем эту серию

StalkerDex (Ярик :-))
StalkerDex (Ярик :-))
Август 30, 2016, 16:53

Тань-УХ-а не обижайся) Ты тоже всем нравишься hug.gif

Victore
Victore
Август 31, 2016, 12:20

Может я не внимательно смотрел но куда на время эпизода делась Рем что Субару про неё не вспоминал?

Kira157 (Ольга)
Kira157 (Ольга)
Август 31, 2016, 14:05

@victore, весьма невнимательно. В прошлом эпизоде она отправилась в город вместе с остальными, дабы восстановиться после сражения с китом.

Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Август 31, 2016, 18:01

@stalkerdex, и в мыслях не было кого-то обидеть или сказать, что кто-то хуже)

Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Сентябрь 2, 2016, 11:46

@pozhiratel_anime, речь шла о том, что желательно поддерживать постоянный дабберский состав в релизах.

Kira157 (Ольга)
Kira157 (Ольга)
Сентябрь 4, 2016, 20:57

@pozhiratel_anime, как только вернется Лизавета, серия будет обновлена с озвучкой Лизаветы. Временные меры.

oneginevgeniy (oneginevgeniy)
oneginevgeniy (oneginevgeniy)
Август 29, 2016, 8:58

такое чувство, что оно закончится ничем(2 сезон)

pocketiger (noob)
pocketiger (noob)
Август 30, 2016, 11:47

хватить спойлерить scream.gif scream.gif cry.gif

Victori (Pavel)
Victori (Pavel)
Август 24, 2016, 12:41

БОЖЕ! СПАСИБО, офигеть с работы пришел и тут на тебе новая серия!

Jar (Ka)
Jar (Ka)
Август 23, 2016, 22:53

по клику скачать торрент выдает ошибку 404 ;(

Kira157 (Ольга)
Kira157 (Ольга)
Август 23, 2016, 23:22

только что скачивала Оо

CaypoH
CaypoH
Август 24, 2016, 5:44

@jar, сейчас всё работает

SHIZA System
SHIZA System
Август 23, 2016, 22:51

21. Риск, прогоняющий отчаяние.

loloc (Никита)
loloc (Никита)
Август 18, 2016, 21:12

А на сайте смотреть нельзя ?

CaypoH
CaypoH
Август 19, 2016, 4:58

@loloc, нет

Pavlik (Павел)
Pavlik (Павел)
Август 19, 2016, 7:08

@loloc, Ну фантомнчик еще не сделал онлайник, но обещал что скоро будет))

Monf (=^_^=)
Monf (=^_^=)
Август 19, 2016, 22:09

Зачем вообще смотреть на сайте?

SHIZA System
SHIZA System
Август 17, 2016, 23:50

20. Вильгельм ван Астрея.

Crusher52rus (Сергей)
Crusher52rus (Сергей)
Август 18, 2016, 14:07

Каеф

Victori (Pavel)
Victori (Pavel)
Август 18, 2016, 22:19

Очуменная серия, озвучка на высоте как всегда.

mereshitca
mereshitca
Август 17, 2016, 20:10

шизики ну вы где.

Monf (=^_^=)
Monf (=^_^=)
Август 17, 2016, 21:51

Да, Да... Где же енотики?

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Август 17, 2016, 22:33

Лиза сегодня должна записать фикс и выложим.

SHIZA System
SHIZA System
Август 12, 2016, 13:25

Исправлены ошибки