Новинки
Над релизом работали
NIKITOS

озвучивание; работа со звуком (001-060)

Gigantic Guyver

работа над таймингом (003,007,011,015,019,021,023,026,027,030,031,033-060); работа со звуком и тайминг (061-070)

San4Ees

работа над таймингом (001,005,009,013,017,025,029)

Alistarh

работа над таймингом (004,008,012,016,020,024,028,032)

Gven-san

работа над таймингом (002,006,010,014,018)

DimaZZZ

работа над таймингом (022)

Показать всё
2nd Life & RG Genshiken

перевод, тайминг: Crying_void; редактура: Hollow; оформление: Crying_void; коррекция: midnighte, Shiko

Источник
История релиза

Добавлены новые эпизоды 061. Ни единого слепого пятна! Ещё одна абсолютная защита 062. Скрытая сила неудачника

Добавлены новые эпизоды 059. Стремительная погоня и отчаянный побег. Начало основных боев, говорю! 060. Бьякуган против теневых клонов! Победа будет за мной!!

Добавлены новые эпизоды 057. Летаем! Прыгаем! Ныряем! Перед нами - жабий босс!! 058. Рука дьявола во тьме! Больничная палата под угрозой

Добавлен новый эпизод 055. Душевная боль. Цветок, исполняющий желания 056. Жизнь или смерть?! Постижение на краю гибели!

Добавлен новый эпизод 053. Скоро на экранах! Явление Эромана! 054. Мастерство от Эромана: Техника Призыва, говорю!!

Открыть

Добавлен новый эпизод 051. Тень, крадущаяся во тьме. Саске грозит опасность! 052. Эбису снова с нами! Непристойности не допущу!

Добавлены новые эпизоды 049. Пылкий неудачник! Запрет на фатальную технику снят! 050. Ах, Рок Ли!! Таким и должен быть мужчина!

Добавлен новый эпизод 047. Перед человеком, которым восхищаюсь!! 048. Гаара сокрушен!! Это юность! Это сила! Это взрыв!

Добавлены новые эпизоды 045. Хината краснеет! Все рты раскрыли - козырь Наруто 046. Грозный Бьякуган! Дерзкая решимость тихони Хинаты

Добавлен новый эпизод 043. Гамбит Шикамару?! Горячий бой куноичи 044. Акамару в бою!! Кому быть побитым псом?

Добавлены новые эпизоды 041. Битва соперниц! Девичьи сердца не знают жалости 042. Лучший бой, черт возьми!!

Наруто

Naruto, 2002, Япония, ТВ, 001-062 из 220 эп.

12+

Где-то далеко существует странный мир, так похожий на наш и все же бесконечно далекий. Мир, застывший в средневековье, с феодальными лордами и бродячими купцами, в то же время с рыбаками на моторках и ниндзя за телевизором. Да, ниндзя, ибо миром тем незримо правят хитроумные синоби, познавшие три ветви Великого Искусства – Искусство Тела (тайдзюцу), Искусство Скрытого (ниндзюцу) и Искусство Иллюзии (гэндзюцу). Мощь государств здесь определяется не бесчисленными легионами, а независимыми Сокрытыми деревнями ниндзя, главы которых, носящие титул «Кагэ» (тени), могут справиться даже с могучими демонами.

С одной из таких битв и начинается история. На деревню, Сокрытую в Листве, напал древний демон Кьюби, ужасный Девятихвостый Лис. Вождь деревни одолел демона, ценой собственной жизни заточив его в теле новорожденного младенца. Мальчик, получивший имя Наруто, рос сиротой и изгоем, но не сломался, не озлобился, потому что рядом оказались люди, верящие в него. И потому, окончив академию ниндзя и узнав нелегкую правду, прямой и непоседливый Наруто принял решение жить для людей и обязательно стать Хокагэ – новым вождем деревни. И не беда, что среди его сверстников и старших товарищей полно сильных бойцов, мудрых стратегов и просто гениев; не важно, что в мире зашевелились темные личности, жаждущие узнать – кто же там заперт в нахальном рыжем парне? Раз он решил, то преодолеет все, ибо «Таков его путь ниндзя!»
 © Hollow, World Art

  • Список эпизодов
    • Арка 1: Введение (2002)
      • 001. Знакомьтесь, Узумаки Наруто!
      • 002. Конохамару!
      • 003. Саске и Сакура: друзья или враги?
      • 004. Трио! Испытание на выживание
      • 005. Дисквалифицированы? Заключение Какаши
    • Арка 2: Страна Волн (2002-2003)
      • 006. Важная миссия! Направляемся в Страну Волн
      • 007. Убийца из тумана
      • 008. Клятва на боли
      • 009. Шаринган Какаши
      • 010. Лес Чакры
      • 011. Страна, у которой был герой
      • 012. Нападение на мосту! Забуза возвращается!
      • 013. Секретная техника Хаку - Демоны Ледяных Зеркал
      • 014. Самый непредсказуемый в команде. Наруто вступает в бой!
      • 015. Сражение с нулевой видимостью. Шаринган повержен
      • 016. Сорванная печать
      • 017. Боль прошлого. Тайные чувства
      • 018. Инструмент под названием "шиноби"
      • 019. Забуза. Прощание и падающий снег...
    • Арка 3: Экзамены на звание чунина (2003-2004)
      • 020. Новая глава! Экзамен на чунина, говорю!
      • 021. Назови себя! Появление сильных врагов!
      • 022. Энергичный на все 120%! Блистательный вызов!
      • 023. Встречайте соперников! Все девять новичков в сборе!
      • 024. Уже провалился? Чрезвычайно сложный первый этап
      • 025. Всё или ничего! Пережить 10-й вопрос!
      • 026. Смотреть обязательно! Перед входом в Лес Смерти! Репортаж для газеты академии! (филлер)
      • 027. Начало второго этапа! В окружении врагов!
      • 028. Съешь - иль съеден будь! Наживка "Наруто"!
      • 029. Ответный удар Наруто! Не убегу, черт подери!
      • 030. Возродись, Шаринган! Последний удар! Стихия Огня, Драконье Пламя!
      • 031. Час Густобровика! Буду защищать тебя до последнего вздоха!!
      • 032. Цветение Сакуры! Решимость глядящей вслед
      • 033. Непобедимое построение! Ино-Шика-Чо!!
      • 034. Акамару напуган! Уникальная способность Гаары
      • 035. Ни за что не смотреть! Тайна свитка
      • 036. Состязание клонов! Здесь я герой, говорю!
      • 037. Второй этап позади! Они все здесь - девять новичков!
      • 038. Сдавших сокращают до половины?! Нежданные бои, черт их забери!!
      • 039. Густобровик ревнует! Раздался Львиный Гром!
      • 040. Один шанс из тысячи!! Какаши против Орочимару
      • 041. Битва соперниц! Девичьи сердца не знают жалости
      • 042. Лучший бой, черт возьми!!
      • 043. Гамбит Шикамару?! Горячий бой куноичи
      • 044. Акамару в бою!! Кому быть побитым псом?
      • 045. Хината краснеет! Все рты раскрыли - козырь Наруто
      • 046. Грозный Бьякуган! Дерзкая решимость тихони Хинаты
      • 047. Перед человеком, которым восхищаюсь!!
      • 048. Гаара сокрушен!! Это юность! Это сила! Это взрыв!
      • 049. Пылкий неудачник! Запрет на фатальную технику снят!
      • 050. Ах, Рок Ли!! Таким и должен быть мужчина!
      • 051. Тень, крадущаяся во тьме. Саске грозит опасность!
      • 052. Эбису снова с нами! Непристойности не допущу!
      • 053. Скоро на экранах! Явление Извращенного Отшельника!
      • 054. Мастерство от Извращенного Отшельника: Техника Призыва, говорю!!
      • 055. Душевная боль. Цветок, исполняющий желания
      • 056. Жизнь или смерть?! Постижение на краю гибели!
      • 057. Летаем! Прыгаем! Ныряем! Перед нами - жабий босс!!
      • 058. Рука дьявола во тьме! Больничная палата под угрозой
      • 059. Стремительная погоня и отчаянный побег. Начало основных боев, говорю!
      • 060. Бьякуган против теневых клонов! Победа будет за мной!!
      • 061. Ни единого слепого пятна! Ещё одна абсолютная защита
      • 062. Скрытая сила неудачника
      • 063. Под угрозой дисквалификации?! Изменения в расписании!
      • 064. Облакам так хорошо... Парень без интересов
      • 065. Столкновение! Когда танцует листва и поднимается песок
      • 066. Пробуждающий бурю!! Школа Густобровика в исполнении Саске!
      • 067. Опоздали не просто так! Решающий удар - на росчерках Чидори!!
    • Арка 4: Вторжение в селение Листвы (2004)
      • 068. Низвержение Конохи подтверждено!
      • 069. Уже заждался! Миссия ранга А, говорю!!
      • 070. Первый трус на деревне - Геморрой, но деваться некуда!!
      • 071. Ни с чем не сравнимая! Битва на уровне Хокаге
      • 072. Ошибка Хокаге - Лик, таящийся под маской
      • 073. Запрещенная техника! "Душеприношение Демону"
      • 074. Тревога! Истинный облик Гаары
      • 075. Переступая предел... Ответ Саске!!
      • 076. Убийца в лунном свете
      • 077. Гаара - светом и тьмою нареченный
      • 078. Извержение! Хроники ниндзя Наруто!!
      • 079. Сокрушая грани! ~Свет и тьма~
      • 080. Третий уходит в бессмертие...
      • 081. Возвращение под покровом тумана
      • 082. Шаринган против Шарингана
  • Хронология

Комментарии

aZeR_kRaSaVa (Cryvgen)
aZeR_kRaSaVa (Cryvgen)
сегодня, 17:29

пофиксите 49 серию (надписи / караоке) (ass)
Во первых нету на Опенинг нету перевода (караоке)
Во вторых в 16 минуте 38 секунде до 17: 01 появляются субтитры

Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
сегодня, 13:52

061. Ни единого слепого пятна! Ещё одна абсолютная защита
062. Скрытая сила неудачника

Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
вчера, 22:05

059. Стремительная погоня и отчаянный побег. Начало основных боев, говорю!
060. Бьякуган против теневых клонов! Победа будет за мной!!

Icy
Icy
сегодня, 13:31

Это пздц..начал играть в браузерку по Наруто, решил освежить в памяти моменты из 1 сезона, 60 серий словно и не было...

Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
сегодня, 13:38

В смысле?

Icy
Icy
сегодня, 20:58

Быстро пролетели.

Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Сентябрь 18, 2017, 13:55

057. Летаем! Прыгаем! Ныряем! Перед нами - жабий босс!!
058. Рука дьявола во тьме! Больничная палата под угрозой

Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Сентябрь 16, 2017, 13:40

055. Душевная боль. Цветок, исполняющий желания
056. Жизнь или смерть?! Постижение на краю гибели!

Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Сентябрь 15, 2017, 8:34

053. Скоро на экранах! Явление Извращенного Отшельника!
054. Мастерство от Извращенного Отшельника: Техника Призыва, говорю!!

Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Сентябрь 15, 2017, 8:35

На данный момент оплачено до 70-ой серии

Icy
Icy
Сентябрь 15, 2017, 12:52

Это как то связано с тем, что вышла ру локализация официальной браузерки?

Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Сентябрь 15, 2017, 14:44

Именно

Icy
Icy
Сентябрь 16, 2017, 17:47

надеюсь оплатили не сами 101xp?! :D

xzrio  (Dima)
xzrio (Dima)
Сентябрь 14, 2017, 20:08

Чисто для информации. Сколько стоит озвучка одной серии?

BlaCKM00n333 (800-кун)
BlaCKM00n333 (800-кун)
Сентябрь 14, 2017, 20:20

One million dollars

Garalas (Alex)
Garalas (Alex)
Сентябрь 14, 2017, 22:08

Вся интересующая тебя информация находится вот тут - https://vk.com/topic-38886060_29061466?offset=0

Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Сентябрь 13, 2017, 13:42

051. Тень, крадущаяся во тьме. Саске грозит опасность!
052. Эбису снова с нами! Непристойности не допущу!

Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Сентябрь 12, 2017, 14:37

049. Пылкий неудачник! Запрет на фатальную технику снят!
050. Ах, Рок Ли!! Таким и должен быть мужчина!

Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Сентябрь 10, 2017, 12:47

047. Перед человеком, которым восхищаюсь!!
048. Гаара сокрушен!! Это юность! Это сила! Это взрыв!

Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Сентябрь 9, 2017, 14:13

045. Хината краснеет! Все рты раскрыли - козырь Наруто
046. Грозный Бьякуган! Дерзкая решимость тихони Хинаты

German21
German21
Сентябрь 11, 2017, 16:24

Гайвер добей сначала чибиков до конца,пожалуйста)

SHIZA System
SHIZA System
Сентябрь 7, 2017, 14:32

043. Гамбит Шикамару?! Горячий бой куноичи 044. Акамару в бою!! Кому быть побитым псом?

Skilyarma (Андрей)
Skilyarma (Андрей)
Сентябрь 7, 2017, 1:11

Было озвучено ещё 2 серии?)) ну ни чо си))))

Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Сентябрь 7, 2017, 13:55

Будет гораздо больше

SHIZA System
SHIZA System
Сентябрь 7, 2017, 0:51

041. Битва соперниц! Девичьи сердца не знают жалости 042. Лучший бой, черт возьми!!

alexnaturalex (Alex)
alexnaturalex (Alex)
Август 10, 2017, 15:29

Раздачи будут?

Deidara1415 (vladyslav00qq)
Deidara1415 (vladyslav00qq)
Июнь 25, 2017, 18:05

Кто уважает роботу и талант Никиты тот соберет денег для этого главное желание так как он делает все с душей

saske747159 (андрей)
saske747159 (андрей)
Апрель 17, 2017, 14:26

для полной озвучки Наруто 1 сезон хватить 120 серий :) филеры не обазательно звучить

SSrussian (Sasha)
SSrussian (Sasha)
Апрель 17, 2017, 15:53

saske747159 (андрей), ++++ бесконечно плюсую вам .

aZeR_kRaSaVa (Cryvgen)
aZeR_kRaSaVa (Cryvgen)
Май 25, 2017, 20:04

лучше всё равно всё озвучить, коллекций всей озвучки

Garalas (Alex)
Garalas (Alex)
Ноябрь 1, 2016, 23:45

Есть ли вероятность того что после завершения Ураганных Хроник этот проект возобновится без доната?

Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Gigantic Guyver (XoJloDuJlbHuK)
Декабрь 8, 2016, 11:27

Нет, только меценат

Garalas (Alex)
Garalas (Alex)
Март 27, 2017, 10:49

Спасибо за ответ, тогда буду качать с озвучкой от 2х2 как бы она не была ужасна, потому что никто донатить не будет, раз так долго нет выхода новых серий....

Adventurer
Adventurer
Ноябрь 9, 2015, 0:56

вы хоть напоминайте где то что можно задонатить его

Darks (Salvador)
Darks (Salvador)
Август 8, 2015, 18:00

как после 40 серии скачать

Satana_Antixrist
Satana_Antixrist
Февраль 12, 2016, 16:43

увы в их озвучке больше 40 серий нет. А что бы озвучка тронулась с места нужно донатить, и судя по количеству серий, большие деньги нужно платить

CaypoH
CaypoH
Февраль 12, 2016, 19:04

серии есть. а ещё есть инфа что обещали где-то в этом феврале выложить

nelson88 (Nikita)
nelson88 (Nikita)
Февраль 15, 2017, 20:57

То есть скоро будут уже серии?

NxBooS (Viktor)
NxBooS (Viktor)
Июль 18, 2015, 10:55

Перевод серий будет?

BATTEP (Виталька)
BATTEP (Виталька)
Декабрь 24, 2014, 2:05

я жду новых "старых"серий..они будут или проект закрыт?..

Mark194 (Евгений)
Mark194 (Евгений)
Август 5, 2015, 14:27

вкладывай, донать

GineI
GineI
Ноябрь 8, 2014, 21:12

а продолжать переводить будут?

tytahon (Антон)
tytahon (Антон)
Август 5, 2014, 22:09

Сбор средств актуален?

Avatar (Максим)
Avatar (Максим)
Август 15, 2014, 22:28

актуален. В группе в контакте подробности.

kvant
kvant
Октябрь 5, 2014, 1:17

не могу что-то найти там этой темы.

holy
holy
Октябрь 10, 2014, 20:25

мм.. а посмотреть ниже и взять ссылку не судьба? :)

Madeus (Владимир)
Madeus (Владимир)
Июль 2, 2014, 17:57

Не могу найти наруто 1 сезон начиная с 41 серии под озвучку NIKITOS, есть только 2х2 но этот перевод мне не нравится, подскажите есть вообще перевод от NIKITOS первого сезона после 40 серии?

Drogo
Drogo
Июль 4, 2014, 2:55

Нету,он говорил по поводу озвучке первого сезона что будет делать ее не спеша и в свободное время!сроков нет даже примерно!

holy
holy
Июль 24, 2014, 21:56

не не спеша, а по мере сбора средств. в итоге, даже на 10 серий, по-моему, желающих не хватило.. как говорится, no money - no honey :) :(

dante_1323 (daniil)
dante_1323 (daniil)
Апрель 19, 2014, 13:54

а вы будите еще озвучивать?

NIKITOS (Енот-Потаскун)
NIKITOS (Енот-Потаскун)
Февраль 1, 2014, 23:09

http://vk.com/topic-38886060_29061466 сбор средств на озвучку 1 Сезона Наруто!

romanzelo (Roman)
romanzelo (Roman)
Февраль 2, 2014, 0:10

НИКИТОС, молодцом!

SHINING10 (ВЛАД)
SHINING10 (ВЛАД)
Февраль 3, 2014, 2:13

скажите а вы не задумывались об озвучке игр про наруто?

ProMaster (☺)
ProMaster (☺)
Февраль 10, 2014, 9:22

SHINING10 (ВЛАД), не всё так просто. Чтобы была русская озвучка:
1. Нужно декодировать файлы с английской озвучкой;
2. Перевести и озвучить их;
3. Закодировать обратно получившиеся файлы.

В общем это не всё так просто :)

niki (kleine)
niki (kleine)
Май 29, 2014, 16:47

а где скачать 1-20 серии?