Завершенные
Поддержи проект
Енотам на печеньки!

YandexДеньги: 410013647729364

QIWI: +79508631879

СБ VISA: 4276 5200 1954 1404

Над релизом работали
nDrOiDze

озвучивание мужских ролей

Mamoru

озвучивание мужских ролей

AmnesiaMoon

озвучивание мужских ролей

Kitsune

озвучивание женских ролей

Abe

озвучивание женских ролей

саня

работа со звуком; тайминг

Показать всё
Crunchyroll

перевод

Uninie

озвучивание мужских ролей (в какой-то из серий)

Lianna

озвучивание женских ролей (01, 04)

Источник
История релиза

Исправлены ошибки исправлены 4 и 21 серия

Добавлены новые эпизоды 22. Собрание Героев; 23. Архипелаг Каль Мира; 24. Защитники иного мира; 25. Восхождение Героя Щита

Добавлен новый эпизод 21. Триумфальное возвращение Наофуми

Добавлен новый эпизод 20. Битва добра и зла

Добавлен новый эпизод 19. Четыре героя

Открыть

Добавлен новый эпизод 18. Цепи заговора

Добавлен новый эпизод 17. Веретено обещания

Добавлены новые эпизоды 15. Рафталия; 16. Королева филориалов; исправлена 12 серия

Добавлен новый эпизод 13. Дьявол Щита; 14. Незабываемое

Добавлены новые эпизоды 11. И вновь… Бедствие; 12. Черноволосая чужеземка

Исправлены ошибки исправлена 10 серия

Добавлен новый эпизод 10. Растерянность

Добавлены новые эпизоды 08. Щит проклятий; 09. Мелти

Добавлен новый эпизод 07. Святой Небесной птицы

Добавлен новый эпизод 06. Новый друг

Добавлены новые эпизоды 04. Колыбельная на заре. 05. Фило

Добавлен новый эпизод 03. Бедственная волна

Добавлен новый эпизод 02. Рабыня

Добавлен новый эпизод 01. Герой Щита

Восхождение героя щита

Tate no Yuusha no Nariagari, 2019, Япония, ТВ, 25 из 25 эп.

16+

Наофуми Иватани вместе с тремя другими людьми был призван в параллельный мир, чтобы стать его Героем. При переносе в другой мир, каждый из них получил специальную экипировку, которая соответствует типу Героя. Наш же протагонист получил в руки легендарный щит и решил отправиться в путешествие по этому сказочному миру.Но уже в самом начале его пути возникли проблемы. Наофуми не самый харизматичный парень, к тому же он совсем не был готов к Геройским делам, поэтому его прозвали слабейшим из Героев. Другие герои оставили его одного. В результате Иватани ограбили и обвинили в изнасиловании. Последней каплей стало то, что его остерегались все, начиная от короля и заканчивая крестьянами.Сильные мира сего стали его врагами, а сам неудачливый «Герой» потерял веру в людей, но исполнился гневом и желанием отомстить.

  • Список эпизодов
      • 01. Герой Щита
      • 02. Рабыня
      • 03. Бедственная волна
      • 04. Колыбельная на заре
      • 05. Фило
      • 06. Новый друг
      • 07. Святой Небесной птицы
      • 08. Щит проклятий
      • 09. Мелти
      • 10. Растерянность
      • 11. И вновь… Бедствие.
      • 12. Черноволосая чужеземка
      • 13. Дьявол Щита
      • 14. Незабываемое
      • 15. Рафталия
      • 16. Королева филориалов
      • 17. Веретено обещания
      • 18. Цепи заговора
      • 19. Четыре героя
      • 20. Битва добра и зла
      • 21. Триумфальное возвращение Наофуми
      • 22. Собрание Героев
      • 23. Архипелаг Каль Мира
      • 24. Защитники иного мира
      • 25. Восхождение Героя Щита

Комментарии

Rubia Elstein (Рубия Эльштейн)
Rubia Elstein (Рубия Эльштейн)
Август 2, 2019, 22:08

Довольно интересное аниме. Ранобэ не читала... пока. Сюжет интересный, повороты, эмоции персонажей. Очень переживала за них.
Посмотрела почти залпом, с удовольствием. Огромная благодарность за такую классную эмоциональную озвучку!

Kitsune
Kitsune
Август 3, 2019, 22:44

Очень рады!)

SHIZA System
SHIZA System
Июль 20, 2019, 11:17

исправлены 4 и 21 серия

NewTech (Арахна)
NewTech (Арахна)
Июль 20, 2019, 11:50

Вопрос, вы можете на не актуальных торрентах снимать их регистрацию на торрент-трекере, примерно через недельку после потери актуальности?
Ибо это приводит к тому, что люди (далее: сиды), которые хотят побыть на раздаче для других, после обновления раздачи и его торрента, уже новым пирам раздать не могут, а сами сиды думают что просто некому качать, и у них буквально торрент с файлами лежит бесхозно. Сиды без целенаправленной сравнительной проверки не узнают что используемый ими торрент-данные устарели, а следовательно мертвы.

Но если вы будете удалять регистрацию не актуальных торрентов на трекере, то когда у сида обновится список трекеров для мертвого торрента, трекер ему скажет: данный торрент не зарегистрирован, а учитывая что он единственный в торренте, то и сама раздача покраснеет и сид открыв торрент-клиент уже будет знать, что данные можно либо удалить, либо скачать новый торрент файл.

Вообще стоит сделать актуализацию всей базы данных зарегистрированных торрентов, тупо удалив все данные регистраций и добавить только активные.
Если так примерно на вскидку смотреть, то если актуализацию ни разу не проводили, то на ттрекере сейчас около 1400+- активных торрентов на 230'000+- мертвых, о чём в принципе говорит достаточно долгий ответ трекера на запрос присоединения к торренту по заведомо неверному id, что заставляет его пробежаться по всему списку зарегистрированных торрентов.

NewTech (Арахна)
NewTech (Арахна)
Июль 20, 2019, 12:02

Это кстати открывает дорогу для уязвимости торрент-трекера, ибо если найдётся один "злодей" ненавидящий Шизу, он может легально положить в нокдаун сервер торрент-трекера, просто быстро отправляя запросы присоединения с разными неверными id торрентов, что приведёт к:
а) Тоорент-трекер будет всё время недоступен для всех, пока идёт атака
б) Торрент-трекер забьёт всю оперативную память и начнет тянуть с собой еще другие работающие сервера, которые работают на одних и тех же с трекером вычислительных ресурсах.

саня
саня
Июль 20, 2019, 13:24

оно там само как то, вообще хз че и как

NewTech (Арахна)
NewTech (Арахна)
Июль 20, 2019, 13:53

Я думаю что ваши сайторуководители знают что и как нужно сделать.
Моё дело сделано: дать вам полезный совет. Дойдёт ли эта информация до нужных людей или нет, и предпримите что либо или нет - уже в руках вашей команды.

Kitsune
Kitsune
Август 3, 2019, 22:51

NewTech (Арахна), сайторуководителю передано) Но подозреваю, что этот сайт лучше вообще лишний раз не трогать)) Так что скорее всего ждём новый...

sergeq2910 (Sergey)
sergeq2910 (Sergey)
Август 4, 2019, 1:53

Kitsune
Если что, это уже было передано в тот же день, когда написали данный комментарий...

Kitsune
Kitsune
Август 5, 2019, 22:22

sergeq2910 (Sergey)
Так отписывайтесь!

Tarnak666 (Max)
Tarnak666 (Max)
Июль 18, 2019, 13:04

Спасибо за релиз, ШИЗА, как всегда, на высоте

Kitsune
Kitsune
Август 5, 2019, 22:23

Большое спасибо)

NewTech (Арахна)
NewTech (Арахна)
Июль 7, 2019, 4:17

Однозначно первоклассно озвучили, спасибо.

Анимешка классная, наравне с SAO смогла лучше всех раскрыть прелести данного тематического жанра. Хоть и есть мелкие закосы, но на ура не переборщили с ними.
Единственное не совсем понятным для меня осталась реализация режиссером гневного щита...

NewTech (Арахна)
NewTech (Арахна)
Июль 7, 2019, 14:35

Кстати один почти повсеместно используемый шаблон и используемый тут хоть и не чрезмерно, но все же сильно раздражает: Когда ГГ'шки получают неким чудесным образом силы во время битв для борьбы с значительно превосходящими их по силе противниками.

Но повторюсь: эту анимешку однозначно стоит посмотреть.

Kitsune
Kitsune
Июль 7, 2019, 22:20

Спасибо)

sasati (sasas)
sasati (sasas)
Июль 6, 2019, 14:58

Еее, наконец смогу досмотреть в моей любимой озвучке. У меня впервые такое, чтоб я не переходил на другую при задержках, уж очень сильно мне ваша понравилась)

Kitsune
Kitsune
Июль 7, 2019, 1:49

Благодарим)

SHIZA System
SHIZA System
Июль 4, 2019, 8:21

22. Собрание Героев; 23. Архипелаг Каль Мира; 24. Защитники иного мира; 25. Восхождение Героя Щита
Добавлена озвучка Kitsune в 02-05; исправлен звук в 19; небольшие исправления еще в нескольких сериях

Demnodar (Деметрион)
Demnodar (Деметрион)
Июль 4, 2019, 9:24

аееееее, подождал :3
осталось 800 летнюю жену подождать и в принципе усе.

Bogourt (Markus)
Bogourt (Markus)
Июль 4, 2019, 22:15

маладца

Kitsune
Kitsune
Июль 7, 2019, 1:49

Demnodar (Деметрион), мы прям пытаемся лисичек доделать,
но у нас переводчик немного умер(((
10 и 11 готовы, сделаем 12, и сразу всё выложим)

саня
саня
Июль 3, 2019, 17:04

ухххх чё будет

Demnodar (Деметрион)
Demnodar (Деметрион)
Июнь 28, 2019, 0:18

фулку ждать в ближайшее время?

саня
саня
Июнь 28, 2019, 7:11

да, 22-23 фиксы жду, 24 почти полностью записана, думаю и 25 сразу е*анем

Demnodar (Деметрион)
Demnodar (Деметрион)
Июнь 28, 2019, 10:44

щикарно, тогда подождем :3

SHIZA System
SHIZA System
Июнь 8, 2019, 12:04

21. Триумфальное возвращение Наофуми

Pautinca
Pautinca
Июнь 12, 2019, 14:03

залитая 21 серия онлайн - потерянный город

sergeq2910 (Sergey)
sergeq2910 (Sergey)
Июнь 12, 2019, 16:08

Pautinca
Как бы тут все нормально. 21 серия - Героя щита, как и должно быть.

Pautinca
Pautinca
Июнь 13, 2019, 3:36

Теперь уже да)

SHIZA System
SHIZA System
Июнь 3, 2019, 21:28

20. Битва добра и зла

SHIZA System
SHIZA System
Май 24, 2019, 23:09

19. Четыре героя

SHIZA System
SHIZA System
Май 17, 2019, 18:29

18. Цепи заговора

vilvo
vilvo
Май 7, 2019, 0:51

Жиза, Я благодарю каждого из вас, каждого, смею повторить. Я сейчас под таким впечатлением, как же божественно вы озвучиваете. Я посмотрел на данный момент 17 серий, без остановки,как же вы сексуально все сделали. Еще раз, спасибо Вам, За озвучку, я жду с нетерпением.

vilvo
vilvo
Май 7, 2019, 0:55

Аниме превосходно. Полное олицетворение общества, которое меня окружало. Е*аные твари, мрази. Так это ярко выражено, так все это чувствуется. Озвучено так, что я чувствую персонажей. Такое в первом аниме увидел. И где я раньше был. Хочу забыть все аниме которые смотрел с озвучками и снова посмотреть именно в вашей озвучке.
Еще раз Вам большое спасибо.
#люблюшизу

Kitsune
Kitsune
Май 13, 2019, 22:47

Очень рады, что Вам понравилось) Благодарим за отзыв!

SHIZA System
SHIZA System
Май 6, 2019, 11:43

17. Веретено обещания

SHIZA System
SHIZA System
Апрель 28, 2019, 11:31

15. Рафталия; 16. Королева филориалов; исправлена 12 серия

SHIZA System
SHIZA System
Апрель 25, 2019, 22:16

13. Дьявол Щита; 14. Незабываемое

SHIZA System
SHIZA System
Апрель 12, 2019, 20:19

11. И вновь… Бедствие; 12. Черноволосая чужеземка

SHIZA System
SHIZA System
Апрель 5, 2019, 10:40

исправлена 10 серия

Death Gun
Death Gun
Апрель 5, 2019, 22:22

Надеюсь тот

SHIZA System
SHIZA System
Апрель 4, 2019, 19:18

10. Растерянность

Shubitkinson (Dennis)
Shubitkinson (Dennis)
Апрель 4, 2019, 22:22

Кажется, не тот вариант серии залили: тут всё на японском. Можно вариант с озвучкой залить, пжлст, или этот слоупок на аватарке даёт понять, что опоздал на 3 дня?

саня
саня
Апрель 5, 2019, 10:40

блять

SHIZA System
SHIZA System
Март 23, 2019, 18:01

08. Щит проклятий; 09. Мелти

SHIZA System
SHIZA System
Март 19, 2019, 18:57

07. Святой Небесной птицы

Dalsesato (Dalsesato)
Dalsesato (Dalsesato)
Март 19, 2019, 21:22

Неудобная вышла ситуация...
После моего недопонимания с Kitsune по поводу смены озвучки и его результата мне даже как-то неловко смотреть.

Надеюсь, недопонимание уже развеяно и Китсунэ не в обиде.

Хотя кто его знает (︶︹︺)

И опять же, в любом случае, спасибо за хорошую озвучку.

Kitsune
Kitsune
Март 20, 2019, 21:25

Да всё в порядке))
Теперь на этом релизе я - всецело и беспощадно! *злобный смех*)
А вот за неправильное написание ника (КиЦунэ)...
уничтожу морально. Шучу)))

Dalsesato (Dalsesato)
Dalsesato (Dalsesato)
Март 21, 2019, 19:57

Kitsune, неплокая концовка. Про ник буду иметь ввиду.
P.S.
Но были же всё-таки у меня основание являться консервативной задницей.
Кстати, ты прочитала тот ответ под 6 серией? (просто интересно уточнить, вдруг на коммент ответишь)

саня
саня
Март 21, 2019, 20:47

кетсуне

Kitsune
Kitsune
Март 22, 2019, 7:29

Александр, пройдите, пожалуйста, сводить серии "Восхождения героя щита", а не ники коверкайте!)

Kitsune
Kitsune
Март 22, 2019, 7:34

Dalsesato (Dalsesato),
прочитала, вот тут и ответила, я всё поняла, всё нормально)

Dalsesato (Dalsesato)
Dalsesato (Dalsesato)
Март 24, 2019, 0:43

Кицунэ, было просто любопытно.

Fender (Shashcka)
Fender (Shashcka)
Март 13, 2019, 15:22

извините за каламбур - еноты звучат енота =))

arist1 (Ari)
arist1 (Ari)
Март 13, 2019, 18:40

А вот и нет :)
(----------Спойлеры----------)
Согласно ренобе, Рафталия - не енотообразная, она из особых королевских кровей... А кто точно, никто не знает, включая даже саму авторшу. Такие дела))))

BlaCKM00n333 (900-кун)
BlaCKM00n333 (900-кун)
Март 13, 2019, 19:59

каким образом королевская кровь отменяет то что она зверолюдка? ещё скажи что хвост не настоящий

arist1 (Ari)
arist1 (Ari)
Март 14, 2019, 8:22

А где в моем комментарии Вы увидели, что я отрицаю ее принадлежность к зверолюдям? Так как Вам трудно вникнуть в суть моего комментария, то позволю себе его для Вас расшифровать: "Согласно ренобе, Рафталия - не енотообразная" - значит, что она не енотообразная и все.
Согласно ренобе, таких как Рафталия только двое (она и ее родственник), другие же родственники (семейство/вид) погибли в междоусобице за власть. Так же упоминается, что в деревню, основанную героем Щита, приходили енотообразные, которые были совсем не похожи на Рафталию. Да и сама автор часто пишет, что она похожа то ли на енота, то ли на тануки...

BlaCKM00n333 (900-кун)
BlaCKM00n333 (900-кун)
Март 14, 2019, 9:04

я польщён что такая знатная особа позволила себе расшифровку.
так вот, тануки это вымышленное существо похожее на енотовидную собаку. это значит что тануки как раз енотообразный. как собственно и енот.
я также осмелюсь поделиться своими соображениями и назвать этот "факт" про королевскую кровь фарсом и ретконом. потому что очень просто, знаете ли, выдумывать интересные подробности размыто описанных персонажей. и в целом это влияет на историю даже меньше чем такие "факты" как "дамблдор - гей"

IIIaMaNcHeG (Soul Stalker)
IIIaMaNcHeG (Soul Stalker)
Март 16, 2019, 1:02

arist1 (Ari)
Игнорируйте его, над детьми больными олигофренией, не стоит смеяться.

BlaCKM00n333 (900-кун)
BlaCKM00n333 (900-кун)
Март 16, 2019, 9:28

слишком толсто, ты можешь лучше. твой откровенный и целенаправленный антагонизм делает из тебя того самого больного ребёнка

IIIaMaNcHeG (Soul Stalker)
IIIaMaNcHeG (Soul Stalker)
Март 16, 2019, 11:00

Дети не должны лезть в чужой разговор BlaCKM00n333 (900-кун), видишь тут взрослые пытаются вести диалог, иди лучше пока в песочнице покопайся, как ты любишь.

BlaCKM00n333 (900-кун)
BlaCKM00n333 (900-кун)
Март 16, 2019, 11:53

что-то сегодня ты не в форме. плохая погода? творческий кризис?

IIIaMaNcHeG (Soul Stalker)
IIIaMaNcHeG (Soul Stalker)
Март 16, 2019, 13:53

Кто оставил ребёнка без присмотра? Алё колитесь, тобиш кхм, пересаживайтесь с иглы пофигизма на иглу ответственности.

NewTech (Арахна)
NewTech (Арахна)
Март 17, 2019, 10:15

Вы оба уже запарили изрядно...

IIIaMaNcHeG (Soul Stalker),
На кой черт ты его постоянно подначиваешь? Уйдите оба в скайп и там пере***есь на год вперёд за раз.
Хватит здесь разводить **ач... В интернете этого ***ьма и без вас по горло.
((╬◣﹏◢))

BlaCKM00n333 (900-кун)
BlaCKM00n333 (900-кун)
Март 17, 2019, 11:39

тебе наверно не понять но я постараюсь обрисовать в общих чертах.
в людях заложено стремление к конфликтам. эволюция такая. собственно агрессия - это базовая реакция на раздражители. а ещё есть стремление к самоутверждению. вунш-пунш!

[здесь должен быть объёмный абзац с анализом ваших личностей, в котором раскрывается схожесть ваших поступков на базовом уровне]

в общем причина его подначиваний такая же как и у тебя, просто форма другая.
срачи в интернете, как ты и сам заметил, существуют и без нас. так что разница несущественная. и самодовольно останавливать только один из них - проявление лицемерия.

IIIaMaNcHeG (Soul Stalker)
IIIaMaNcHeG (Soul Stalker)
Март 17, 2019, 12:57

BlaCKM00n333 (900-фейк кун)
А теперь представь что написал это не ты, а тебе и перечитай сам.

IIIaMaNcHeG (Soul Stalker)
IIIaMaNcHeG (Soul Stalker)
Март 17, 2019, 13:00

NewTech (Арахна)
Давайте без "он первый начал", у меня свои причины к нему лезть у него свои причины к каждому докапываться, к тому же этот фейк явно не из тех кто даст свой скайп/дискорд, так как он только и занимается "профессиональной диванной аналитикой".

sergeq2910 (Sergey)
sergeq2910 (Sergey)
Март 17, 2019, 13:05

Мда... Делать вам видимо совсем нечего))

IIIaMaNcHeG (Soul Stalker)
IIIaMaNcHeG (Soul Stalker)
Март 17, 2019, 13:07

sergeq2910 (Sergey)
"а мы тут плюшками балуемся" го к нам четвёртым будешь ? ))

sergeq2910 (Sergey)
sergeq2910 (Sergey)
Март 17, 2019, 13:08

IIIaMaNcHeG (Soul Stalker)
Ну не знааааю)))

IIIaMaNcHeG (Soul Stalker)
IIIaMaNcHeG (Soul Stalker)
Март 17, 2019, 13:11

sergeq2910 (Sergey)
А если мы будем друг друга обмазывать маслом, а ведущим будет Рикардо Милос ? )))

sergeq2910 (Sergey)
sergeq2910 (Sergey)
Март 17, 2019, 13:27

IIIaMaNcHeG (Soul Stalker)
Тогда да, это будет топчик))))

IIIaMaNcHeG (Soul Stalker)
IIIaMaNcHeG (Soul Stalker)
Март 17, 2019, 13:46

sergeq2910 (Sergey)
- Эй парень, вот надень эти красные стринги. *звук втирающегося масла* ))))

SHIZA System
SHIZA System
Март 6, 2019, 10:57

06. Новый друг

Dalsesato (Dalsesato)
Dalsesato (Dalsesato)
Март 7, 2019, 1:47

ありがとう!

Dalsesato (Dalsesato)
Dalsesato (Dalsesato)
Март 7, 2019, 9:38

Кстати.
Очень возможно, что мне показалось,
но вроде то ли та, кто озвучивает Рафталию поменяла манеру речи, то ли озвучку Рафталии вообще поменяли... По крайней мере, та, что была в начале отличной выкодила.

Dalsesato (Dalsesato)
Dalsesato (Dalsesato)
Март 7, 2019, 9:51

Лишь бы мне только показалось...

sergeq2910 (Sergey)
sergeq2910 (Sergey)
Март 7, 2019, 12:49

Dalsesato (Dalsesato)
Возможно Рафталия поменяла свой голос на 2 серии (Kitsune участвует в 6-7 серии, до этого ее не было)

Dalsesato (Dalsesato)
Dalsesato (Dalsesato)
Март 7, 2019, 20:09

sergeq2910 (Sergey)
Заметил, что там она добавилась. Оох уж эти консервативные жилки... Персонажи ведь уже осознаются с первыми голосами.

sergeq2910 (Sergey)
sergeq2910 (Sergey)
Март 7, 2019, 21:30

Dalsesato (Dalsesato)
Не знаю, может изначальный даббер задерживал и решили заменить на 2 серии, чтобы не так сильно задерживать)

Kitsune
Kitsune
Март 8, 2019, 8:21

Вот так значит помогаешь ребятам с релизом, жертвуешь своим временем (около 3 часов на серию), дабы релиз не стоял, и зрители могли посмотреть серии не через месяца 3 в лучшем случае, а тебе пишут, что фигня(( Ладно-ладно, я запомнила...

Dalsesato (Dalsesato)
Dalsesato (Dalsesato)
Март 11, 2019, 23:03

Kitsune
Я думаю, здесь имеет место некоторое недопонимание.
Работа была действительно хорошей.
То есть дело в том, что был факт смены озвучки.
К голосам персонажей действительно привыкаешь.

Поэтому, если вы озвучиваете релиз с первой серии, то ваша озвучка как раз и становится лучшей и родной персонажу.

Так что тут разговор только о консервативности, а за озвучку спасибо.)

SHIZA System
SHIZA System
Февраль 22, 2019, 19:35

04. Колыбельная на заре. 05. Фило