Завершенные
Поддержи проект
Мы без вашей поддержки не выживем

YandexДеньги: 410013647729364

QIWI: +79508631879

СБ VISA: 4276 5200 1954 1404

Над релизом работали
Dancel

озвучивание мужских ролей

OkanaTsoy

озвучивание женских ролей; работа над переводом (01-02)

Foxy

работа со звуком и таймингом

YakuSub Studio

работа над переводом (03-06)

Источник
История релиза

Добавлен новый эпизод 06. Выпускной, отъезд, цвет будущего. 

Добавлен новый эпизод 05. Первый снег, мечты, цвет слёз.

Добавлен новый эпизод 04. Учёба за границей, видение будущего, цвет сердца.

Добавлен новый эпизод 03. Тайна, одиночество, цвет сумерек 

Добавлен новый эпизод 02. Лето, феерверки, цвет любви

Открыть

Добавлен новый эпизод 01. Весна, первая любовь, цвет лепестков сакуры

Нас всегда разделяли 10 сантиметров

Itsudatte Bokura no Koi wa 10 cm Datta, 2017, Япония, ТВ, 06 из 06 эп.

16+

История о любви старшеклассников Харуки Сэризавы и Мио Аиды. Харуки Серизава — хулиган, но несмотря на свою непослушность, у парня есть и хорошие стороны. Например, он очень добрый и при первом случае старается помочь нуждающемуся. Несмотря на то, что он больше любит компании парней (в частности, из-за того, что не умеет общаться с противоположным полом), он очень тактичный в разговорах с девушками. Мио Аида — скромная девушка, не способная постоять за себя. У неё доброе сердце, и это привело к большому количеству как подруг, так и друзей-парней, хотя с последними она очень редко разговаривает. Единственным, с кем у Мио частенько вяжется разговор — Харуки. Этих двоих что-то друг к другу тянет, но любовь ли это или простая привязанность, не ясно. 

  • Список эпизодов
      • 01. Весна, первая любовь, цвет лепестков сакуры
      • 02. Лето, феерверки, цвет любви
      • 03. Тайна, одиночество, цвет сумерек 
      • 04. Учёба за границей, видение будущего, цвет сердца.
      • 05. Первый снег, мечты, цвет слёз.
      • 06. Выпускной, отъезд, цвет будущего. 

Комментарии

DarkLotos (Алексей)
DarkLotos (Алексей)
Январь 18, 2018, 22:46

Бросил после 3 серии. Сериал подойдёт любителям драмы и людей которые сами себе чего-то напридумывают и сами же в это поверят...

SHIZA System
SHIZA System
Январь 1, 2018, 23:31

06. Выпускной, отъезд, цвет будущего. 

SHIZA System
SHIZA System
Декабрь 23, 2017, 19:50

05. Первый снег, мечты, цвет слёз.

SHIZA System
SHIZA System
Декабрь 18, 2017, 1:05

04. Учёба за границей, видение будущего, цвет сердца.

Death Gun
Death Gun
Декабрь 10, 2017, 15:22

Неплохо

Foxy (Лиса)
Foxy (Лиса)
Декабрь 10, 2017, 15:36

Они слили Аниме уже на 3 серии, так что даже не знаю что они собираются делать дальше..

SHiroHiME
SHiroHiME
Декабрь 10, 2017, 15:40

не слили же)) просто вы те кто не знакомы с клипами да и вообще со всем что связанно с HoneyWorks,этого не поймут!

Foxy (Лиса)
Foxy (Лиса)
Декабрь 10, 2017, 15:57

Не поверишь знакома, однако логики в этой серии нет. Так как девушка решила избегать парня, потому что её спасителем был старший брат Харуки. И она начала думать, что его старший брат погиб из-за неё. Поэтому её поведение весьма не логично.

SHIZA System
SHIZA System
Декабрь 10, 2017, 14:34

03. Тайна, одиночество, цвет сумерек 

mereshitca
mereshitca
Декабрь 3, 2017, 21:30

очередная зефирка.

SHIZA System
SHIZA System
Декабрь 3, 2017, 15:45

02. Лето, феерверки, цвет любви

NewTech (Арахна)
NewTech (Арахна)
Декабрь 2, 2017, 17:21

OkanaTsoy, почему ты какая то... ну это... Оранжевая!? За что тебя так?
Бедняжка т.т !

Foxy (Лиса)
Foxy (Лиса)
Декабрь 3, 2017, 15:43

Красная, но не важно хD

OkanaTsoy
OkanaTsoy
Декабрь 13, 2017, 17:05

кто знает=)

SHiroHiME
SHiroHiME
Декабрь 2, 2017, 17:00

спасибо за озвучку))

SHIZA System
SHIZA System
Ноябрь 26, 2017, 0:23

01. Весна, первая любовь, цвет лепестков сакуры