Завершенные
Поддержи проект
Мы без вашей поддержки не выживем

YandexДеньги: 410013647729364

QIWI: +79508631879

СБ VISA: 4276 5200 1954 1404

Над релизом работали
nDrOiDze

озвучивание мужских ролей

Viki

озвучивание женских ролей

Foxy

работа со звуком и таймингом

AniPlay

работа над переводом

Elven_Tankman

работа над переводом (спэшлы 01-12)

Источник
История релиза

Добавлен спэшл 09. Пусть живут в аквариуме 10. Романтичные  11. Хочу его съесть, Нет-нет. 12. Выпуск

Добавлен новый эпизод 12. Подключения. Друзья.

Добавлен новый эпизод 11. Культура. Уничтожение. Прошлое

Добавлен новый эпизод 10. Поезд. Длина волны. Захват.

Добавлен спэшл 07. Бататы такие вкусные. 08. Голова раскалывается 

Открыть

Добавлен новый эпизод 09. Технология. Аквариум. Жизнь.

Добавлен новый эпизод 08. Память. Спираль. Лунный свет.

Добавлен спэшл 01. Субботний урок. 02. Приятного аппетита! 03. Раз нельзя съесть,то сожжём! Ты что, изверг? 04. На втором уроке тоже были пайки 05. Так не заметят. Да сразу поймут. 06. Что может быть лучше дневного сна?

Добавлен новый эпизод 07. Лабиринт. Кулинария.

Добавлен новый эпизод 06. Несчастный случай. Технология. Взлет.

Добавлен новый эпизод 05. Дом. Сон. Звук дождя.

Добавлен новый эпизод 04. Фотография. Храм.

Добавлен новый эпизод 03. Встреча. Город. Уличные

Добавлен новый эпизод 02. Ванна. Журнал. Прачечная.

Добавлен новый эпизод Звёздное небо. Война.

Последнее Путешествие

Shoujo Shuumatsu Ryokou, 2017, Япония, ТВ, 12 из 12 эп. + ONA 12 из 12 эп.

16+

Между государствами возникла угроза войны из-за деления природных ресурсов и территории земли. В один момент — война началась. В итоге страшных столкновений население планеты вымерло. Цивилизации настал конец...Среди обломков, в заснеженной Японии, в живых остались лишь две маленькие девочки — Чито и Юри, спасшиеся от грома войск в бункере. Но вот в чём беда: девочки совершено ничего не помнят, так как получили удар по голове упавшей балкой в бункере. Теперь, две подруги бесцельно путешествуют на своём мотоцикле по разрушенным городам изо дня в день, чтобы найти хоть какие-нибудь припасы еды и защиту. Смогут ли они найти луч спасения в этом мёртвом мире? @ Shikimori

  • Список эпизодов
      • 01. Звёздное небо. Война.
      • 02. Ванна. Журнал. Прачечная.
      • 03. Встреча. Город. Уличные
      • 04. Фотография. Храм.
      • 05. Дом. Сон. Звук дождя.
      • 06. Несчастный случай. Технология. Взлет.
      • 07. Лабиринт. Кулинария.
      • 08. Память. Спираль. Лунный свет.
      • 09. Технология. Аквариум. Жизнь.
      • 10. Поезд. Длина волны. Захват.
      • 11. Культура. Уничтожение. Прошлое
      • 12. Подключения. Друзья.
      •  
      • 01. Субботний урок.
      • 02. Приятного аппетита!
      • 03. Раз нельзя съесть,то сожжём! Ты что, изверг?
      • 04. На втором уроке тоже были пайки
      • 05. Так не заметят. Да сразу поймут.
      • 06. Что может быть лучше дневного сна?
      • 07. Бататы такие вкусные.
      • 08. Голова раскалывается 
      • 09. Пусть живут в аквариуме
      • 10. Романтичные 
      • 11. Хочу его съесть, Нет-нет.
      • 12. Выпуск

Комментарии

ZHOPA003 (Александр)
ZHOPA003 (Александр)
Январь 30, 2018, 17:17

Приветствую , осенью выходит второй сезон будете озвучивать ?
Я вас ни к чему не принуждаю просто интересно , стоит ли ждать знакомых голосов во втором сезоне ?

Foxy (Лиса)
Foxy (Лиса)
Февраль 4, 2018, 13:08

Доброго времени суток. Да, ожидайте второй сезон в на шей озвучке.

Zabr (LoL)
Zabr (LoL)
Январь 22, 2018, 5:31

1 серия 11:03 мне кажется, там должно быть "чувствительны к свету", а не "к цвету"
8 серия 21:17 оборвано слово "лицо"
9 серия - на дорогу с машиной эквалайзер бы...

SHIZA System
SHIZA System
Январь 10, 2018, 0:15

09. Пусть живут в аквариуме 10. Романтичные  11. Хочу его съесть, Нет-нет. 12. Выпуск

Zabr (LoL)
Zabr (LoL)
Январь 10, 2018, 7:03

во, теперь можно смотреть

Boretz (Atton)
Boretz (Atton)
Январь 9, 2018, 21:34

Это... слишком тяжело.

baka (shiro)
baka (shiro)
Январь 9, 2018, 1:19

Aniplex лютует, качайте пока не удалили.

ILYAshadow
ILYAshadow
Январь 9, 2018, 3:10

Нужно уходить в тень как РТ и другие нормальные ресурсы, которые как работали так и работают. Иначе это путь в никуда.

NewTech (Арахна)
NewTech (Арахна)
Январь 4, 2018, 9:37

Очень натурально показали человеческое поведение в той или иной ситуации, хоть анимешка и скучновата, но досмотреть её очень даже стоит.

Спасибо огромное за рыбную озвучку.

Raritetpain (zero)
Raritetpain (zero)
Январь 1, 2018, 1:35

Блин, чертовски атмосферное аниме. А мир постапокалиптического дизельпанка крайне привлекателен!

SHIZA System
SHIZA System
Декабрь 31, 2017, 1:13

12. Подключения. Друзья.

Zabr (LoL)
Zabr (LoL)
Январь 4, 2018, 4:16

а специалки?..

zakuto (Дмитрий)
zakuto (Дмитрий)
Декабрь 25, 2017, 22:58

Что-то конец серии меня немного напряг, уж очень опасное место для прогулки на этот раз.

Fender (Shashcka)
Fender (Shashcka)
Декабрь 27, 2017, 15:37

взаимно =)) чёт у меня такое чуство что Ю куда нибудь пальнёт или нажмёт и фся история кончица тем что девушки отправяца к проотцам, что будет явно "не айс"
зы: VIKI =) говориш загадывать правельные желания?? загадываю =) хочу OVA Некопары в вашей озвучке =) анистар уже постарались =) но в 1 голос звучит "не айс" =)

Viki (Вика)
Viki (Вика)
Декабрь 30, 2017, 8:45

будет)

NewTech (Арахна)
NewTech (Арахна)
Январь 4, 2018, 9:30

Ну как бы напрягаться было бы излишне, ибо они и понятия не имели что это и где они, лишь только предположение, "большое"="оружие", и учитывая случай с роботом до этого, врятли они будут просто так нажимать на что либо уже.

Вообще меня этот "типо" зверёк озадачил поначалу, я вот думал, то ли он абсолютное зло, либо же наоборот. Ибо с начало уже сразу понятно что он чертовски умный (быстро учиться говорить, к тому же через радио)[оно робот?], позже выясняется что он знает дофига и знает даже как включить того большого робота [оно робот! искусственный ИИ], тот момент как раз и озадачил меня: зачем он запустил машину разрушения, с какой целью? ну и так далее...

Еще озадачило это, а где все люди, либо где их тела? Если город в таком "целом" состоянии, то значит использовали биологическое оружие, но где тела? Что случилось?

И эти статуи, это трупы этих ИИ, в местах где они провели зачистку? или это обычные статуи, сооруженные в знак мира? Но тогда их массово возводили, когда было достаточно много людей со спокойным и свободным на это временем, то есть так сказать уже во время действия договора об уничтожении оружия. Но почему тогда людей нет?

И почему ИИ сказал что они последние в живых? А те двое? и еще те кого скорее всего не нашли? А место с поселением, откуда убежали, их там убили? тогда кто то их убил. Восстание машин против человечества?

Или к чему тогда привела эта эволюция среди роботов, к попыткам спасти всё живое или его уничтожению?


Ааааа.... мой мозг трепещет!

Dragonoffight
Dragonoffight
Январь 5, 2018, 0:00

А архитектура в целом тебя не смущает? Пустыня с торчащими сваями, куча полностью пустых квартир и т.д. Я вообще думал до появления этих сборщиков, что это какое-то посмертие.

И да, это точно НЕ восстание ИИ, т.к. оно прямо сказало что не ест живых людей.

NewTech (Арахна)
NewTech (Арахна)
Январь 6, 2018, 0:01

Повторю для понимания мысль:
ИИ то есть "оно" сказало, что они последние в живых (предполагая что они правы на 100%), то есть те двое скончались, других неизвестных тоже нет, и то изначальное поселение с дедушкой тоже аннигилировано. Тогда вопрос: кто уничтожил это поселение? Если другие люди - то должны были остаться в живых нападавшие (не предполагая что они убили друг друга (слишком маловероятно)), тогда их убили роботы (другой ИИ, ибо никто не говорит про существование только одного ИИ)(вспомнить охраника рыбки (примитивный ИИ))
Это "оно" не человеческого происхождения, ибо нормальный человек не будет давать задачу по уничтожению всех энергоресурсов - ведь это смертный приговор самим себе.

Но это всё так чисто рассуждая по данному сюжету, ибо всё также можно списать на более реальную причину - ошибки в сюжете и поданной информации из которых обычно и строятся подобные домыслы. :3

ZHOPA003 (Александр)
ZHOPA003 (Александр)
Январь 30, 2018, 17:54

Твоё предположение ударяется об кирпичную стену в виде описания где написано , что население планеты было уничтожено в результате войны , а не восстания ИИ .
Да и старички , кто играл в quake 2 вспомнят строгов , которые использовали людей как живой двигатель для своих солдат , не многие вспомнят sistemshock где поехавший ИИ превращал людей либо в мутантов в следствии ужасных экспериментов или в полу машин полу людей

SHIZA System
SHIZA System
Декабрь 24, 2017, 23:40

11. Культура. Уничтожение. Прошлое

Fender (Shashcka)
Fender (Shashcka)
Декабрь 25, 2017, 0:32

спс мужЫки ки дамЫ =)) как фсегда рад =))

зы: может щас и я капирую вопрос ==> щас вышла Неко пара OVA =) вы её звучить будите??

зы: в ру озвучке уже есть, но там перевод оставляет желать лучшего!
и как по мне скушновато в отличае от визуалки =))

Viki (Вика)
Viki (Вика)
Декабрь 19, 2017, 22:15

такой классный релиз))) жду не дождусь чем же это все закончится))))

dmitry80808 (dmitry)
dmitry80808 (dmitry)
Декабрь 18, 2017, 17:04

Напоминает фильм "Прибытие" 2016 г.

ILYAshadow
ILYAshadow
Декабрь 17, 2017, 19:50

Напишу сюды модератор сотрёт потом. На сайте, на вкладке браузера нужно удалить "просмотр релиза" а начинать с самого НАЗВАНИЯ!!! так как когда много вкладок, да и просто, неудобно переключать - все заполнено одинаковыми "просмотр релиза"... сто лет прошло, кто набивал сайт, что этого не заметил что ли...

BlaCKM00n333 (900-кун)
BlaCKM00n333 (900-кун)
Декабрь 17, 2017, 19:58

а ты закрывай вкладки, зачем ты их открытыми держишь, наркоман

ILYAshadow
ILYAshadow
Декабрь 17, 2017, 20:15

Лишь бы поговорить... начиная с одиннадцати вкладок уже не ясно, что за первая буква в названии. https://yadi.sk/i/AWCu8Qt83QhDyJ

BlaCKM00n333 (900-кун)
BlaCKM00n333 (900-кун)
Декабрь 17, 2017, 23:15

что ж, видимо не все люди понимают очевидное и надо им объяснять...

есть, условно, 100 человек посещающих этот сайт. из всех них заголовок вкладки не устраивает только тебя. возможно не только, но они понимают что это их проблемы и тактично молчат об этом.
я вот это всё к чему: ты - не пуп земли.
даже не рассматривая то, что этот сайт старый, багованный и смысла в его доработке не видят настолько, что где-то в закромах выпиливают новый, - твоё требование всё срочно менять потому что тебе неудобно довольно... как бы так выразиться... капризно, пожалуй.
не буду снисходить до аргументов "сделай сам" и "сначала добейся", просто повторю прописную истину: ты - не пуп земли.

ILYAshadow
ILYAshadow
Декабрь 18, 2017, 20:56

Много воды - пользы от вас не более чем от 0.
"Новый" сайт - сто лет никак выйти не может. И это, насколько помню, как бы тоже "новый".
---
Косяки нужно записывать, для последующих проверок при разработке и\или внесения изменений в сайте.
Что требовать (да и кто требовал ? читать и понимать учитесь правильно....)если:
Сколько уже не могут починить переключение между 1080\720? Год?
"Новый" сайт -.... :D
---
Пут земли видимо ты ?
Не нужно мне рассказывать, что где то что то делается, для этого нужны деньги либо огромное желание. Хорошо что у Шизы есть возможность сервак оплачивать и заниматься озвучкой. А все эти баги перекачуют и в следующую реинкарнацию, если тот кто занимается разработкой их не будет учитывать.

BlaCKM00n333 (900-кун)
BlaCKM00n333 (900-кун)
Декабрь 18, 2017, 21:41

я тоже не пуп. у земли вообще нет пупа, ведь у неё и пуповины не было.
а вот что действительно не нужно делать это прикрываться добрыми намерениями. лицемерия и так полно в мире.
в конце-концов по техническим вопросам можно писать на почту админам а не в комментарии.

ILYAshadow
ILYAshadow
Декабрь 19, 2017, 0:41

Бодягу начали вы, что то там, что только мне это нужно и на косяки всем... ровно положить. Теперь опять меня в чём то уличить хотите.
Всё описано в моем первом посте. А раз вам всё равно могли бы и молчать.
Кстати, Вы хотя бы на кнопку "контакты" нажимали тут на сайте прежде чем мне что то предлагать и писать куда то? Вот... думаю что нет.
Вы еще скажите идти в VK там их искать... ага бегу...
Более не вижу смысла в пустом разговоре ибо всё сказано.

BlaCKM00n333 (900-кун)
BlaCKM00n333 (900-кун)
Декабрь 19, 2017, 11:29

я то нажимал, и даже писал. у тебя интересная позиция, парень, все должны сломя голову бежать и потакать твоим прихотям? как бы нет так. тебе надо - иди и ищи. а так тебе тут никто ничего не должен

NewTech (Арахна)
NewTech (Арахна)
Декабрь 19, 2017, 21:07

Dancel, упоминал: Над разработкой сайта трудятся два человека в безвозмездной форме и только в свободное для них время. От себя добавлю лишь то, что вероятно им не хватает опыта в этой области. Также он упоминал что сайт несколько неправильно начинали делать изначально, сталкиваясь с бесчисленными проблемами, и на данный момент "хоть как то" работает... как то так он и сказал.

Короче говоря, SHIZA очень нуждается в сайтовом разработчике, у них приятный коллектив, так что с ногами и руками оторвут.

Dancel (Данила)
Dancel (Данила)
Декабрь 20, 2017, 12:42

Сто очков комментатору выше. Те два разработчика вообще разработчиками сайтов не были до того, как приступили к новому сайту.
Нынешний - не новый сайт. Его чутка переделывали внешне, немного правили ошибки. Но это все еще старая сломаная туша.
И нет, в принципе новые разрабы не нужны, ибо скорее всего у новых разработчиков будет другая специализация на языке программирования и прочем, из-за чего помочь уже не получится.

ILYAshadow
ILYAshadow
Декабрь 20, 2017, 23:16

BlaCKM00n333 (800-кун) - свою позицию я озвучил, придумывать её за меня ненужно. Тем более вам, выдумывающему не пойми что и уже по второму кругу.
NewTech (Арахна), Dancel (Данила) - "хоть как то работает" ясно.

BlaCKM00n333 (900-кун)
BlaCKM00n333 (900-кун)
Декабрь 21, 2017, 0:22

и что же именно я придумал? поди скажешь что это не ты пришел и начал требовать какую-то ерунду, а? позиции он тут озвучивает...

SHIZA System
SHIZA System
Декабрь 15, 2017, 18:17

10. Поезд. Длина волны. Захват.

Fender (Shashcka)
Fender (Shashcka)
Декабрь 16, 2017, 20:54

спс!

ZHOPA003 (Александр)
ZHOPA003 (Александр)
Декабрь 8, 2017, 0:02

Всё отлично ждём продолжения

SHIZA System
SHIZA System
Декабрь 5, 2017, 1:32

07. Бататы такие вкусные. 08. Голова раскалывается 

zakuto (Дмитрий)
zakuto (Дмитрий)
Декабрь 4, 2017, 23:44

Мегаструктура, начало.
Офигенный сериал, спасибо за озвучку.

heelal (Павел)
heelal (Павел)
Декабрь 4, 2017, 13:23

Лично у меня при просмотре возникает когнитивный диссонанс. Много комедийных элементов при этом атмосфера безысходности и полного пиз..ца.

SHIZA System
SHIZA System
Декабрь 4, 2017, 0:10

09. Технология. Аквариум. Жизнь.

SHIZA System
SHIZA System
Ноябрь 30, 2017, 0:14

08. Память. Спираль. Лунный свет.

Foxy (Лиса)
Foxy (Лиса)
Ноябрь 30, 2017, 0:16

Для удобства создана папка для "ONA"

Foxy (Лиса)
Foxy (Лиса)
Ноябрь 27, 2017, 14:13

Исправлены названия в папке

SHIZA System
SHIZA System
Ноябрь 26, 2017, 22:00

01. Субботний урок. 02. Приятного аппетита! 03. Раз нельзя съесть,то сожжём! Ты что, изверг? 04. На втором уроке тоже были пайки 05. Так не заметят. Да сразу поймут. 06. Что может быть лучше дневного сна?

Viki (Вика)
Viki (Вика)
Ноябрь 26, 2017, 22:13

ваайй )))) а тут есть спешлы ))

SHIZA System
SHIZA System
Ноябрь 19, 2017, 21:42

07. Лабиринт. Кулинария.

SHIZA System
SHIZA System
Ноябрь 15, 2017, 14:17

06. Несчастный случай. Технология. Взлет.

Volf2141 (Volf2141)
Volf2141 (Volf2141)
Ноябрь 10, 2017, 12:32

А они точно в оригинале четвёртой серии сказали, что осталось пятьдесят две тысячи? Не пятьсот двадцать?

SHIZA System
SHIZA System
Ноябрь 4, 2017, 22:24

05. Дом. Сон. Звук дождя.

SHIZA System
SHIZA System
Октябрь 28, 2017, 23:19

04. Фотография. Храм.

SHIZA System
SHIZA System
Октябрь 23, 2017, 20:33

03. Встреча. Город. Уличные

Zabr (LoL)
Zabr (LoL)
Октябрь 17, 2017, 1:32

На тайтл столько нормальных сабов, вы же умудрились озвучивать по аниплею Т_Т

Viki (Вика)
Viki (Вика)
Октябрь 21, 2017, 16:44

эм... ну, видимо они первые перевели)

Zabr (LoL)
Zabr (LoL)
Октябрь 25, 2017, 18:59

Это не меняет того, что при наличии огромного выбора, вы продолжаете озвучивать по дерьму(

Viki (Вика)
Viki (Вика)
Октябрь 28, 2017, 16:37

а я довольна переводом))

theORCSrulez (Гена)
theORCSrulez (Гена)
Ноябрь 5, 2017, 7:35

я зритель дилетант и мне норм ( ͡ ͜ʖ ͡ )

Adventurer (Master)
Adventurer (Master)
Октябрь 16, 2017, 22:00

неожиданно http://coub.com/view/yiyjd

SHIZA System
SHIZA System
Октябрь 16, 2017, 10:05

02. Ванна. Журнал. Прачечная.

Viki (Вика)
Viki (Вика)
Октябрь 11, 2017, 22:43

ууу старые добрые одноголосочки... как знала...)

VikkiZhukov (Виктор)
VikkiZhukov (Виктор)
Октябрь 21, 2017, 5:27

Хотя один мужской голос не помешал бы.

Aru Akise (Ару Акисэ)
Aru Akise (Ару Акисэ)
Октябрь 21, 2017, 17:18

Раз уж тут такое "бюджетное" количество основных героев, можно было взять по два женских голоса – на каждую героиню)

Viki (Вика)
Viki (Вика)
Октябрь 28, 2017, 16:37

мы бюджетно подошли)

SHIZA System
SHIZA System
Октябрь 10, 2017, 2:22

Звёздное небо. Война.

Lacne512 (weg)
Lacne512 (weg)
Октябрь 10, 2017, 14:17

По моему очень здорово и атмосферно, хоть и есть логические недочеты (например с винтовкой и прицелом)

ScorpionXXX (Ruslan)
ScorpionXXX (Ruslan)
Сентябрь 29, 2017, 14:31

Так, что, получается выжившие не только две девченки? (nDrOiDze - озвучивание мужских ролей) :))))

theORCSrulez (Гена)
theORCSrulez (Гена)
Октябрь 10, 2017, 3:02

хехе