Завершенные
Поддержи проект
Мы без вашей поддержки не выживем

YandexДеньги: 410013647729364

QIWI: +79508631879

СБ VISA: 4276 5200 1954 1404

Над релизом работали
Daelit

озвучивание мужских ролей, работа со звуком и таймингом

Лизавета

озвучивание женских ролей

Deep Kamate

работа над переводом

Источник
История релиза

Добавлен новый эпизод 12. Лето приближается.

Добавлены новые эпизоды 09. Квадрат.

Добавлен новый эпизод 08. Израненный ангел.

Добавлен новый эпизод 07. Жар всему виной.

Добавлен новый эпизод 06. Бабы нафиг не нужны!

Открыть

Добавлен новый эпизод 05. Наблюдаю за тобой издалека.

Добавлен новый эпизод 04. Романтическая комедия.

Добавлен новый эпизод 03. Любовь на расстоянии поцелуя.

Добавлен новый эпизод 02. Весна.

Добавлен новый эпизод 01. Признание.

Признания

Tsurezure Children, 2017, Япония, ТВ, 12 из 12 эп.

12+

Сериал продемонстрирует нам несколько различных сценариев развития юной влюбленности. Например, историю о парне, который совершенно потерял голову от неуверенности в себе, и оттого неспособен адекватно принять тот факт, что девушка мечты пригласила его на свидание. Или о девушке, чье душевное здоровье вызывает сомнение, ведь она начиняет приготовленные дома печенюшки собственной кровью, свято веря в то, что это поможет завоевать сердце возлюбленного.

  • Список эпизодов
      • 01. Признание.
      • 02. Весна.
      • 03. Любовь на расстоянии поцелуя.
      • 04. Романтическая комедия.
      • 05. Наблюдаю за тобой издалека.
      • 06. Бабы нафиг не нужны!
      • 07. Жар всему виной.
      • 08. Израненный ангел.
      • 09. Квадрат.
      • 10. Влюблённые.
      • 11. Настройка.
      • 12. Лето приближается.

Комментарии

nya  nya  nya (sasha)
nya nya nya (sasha)
Декабрь 5, 2017, 3:24

сериал класс!

DarkLotos (Алексей)
DarkLotos (Алексей)
Октябрь 18, 2017, 11:38

Боже мой, оттащите меня кто-нибудь от экрана! Это просто шедевр! Озвучка идеальна, не помню когда последний раз так смеялся. Рекомендую всем.

Лизавета
Лизавета
Октябрь 18, 2017, 19:33

Большое всем мур за теплые слова С:

YusikMAN (Yusuf)
YusikMAN (Yusuf)
Ноябрь 21, 2017, 15:16

Лизавета, солидарен с написанным DarkLotos (Алексей). Лично я влюбился в Ваш голос, и, с удовольствием смотрю все аниме с Вашей озвучкой :). Огромное Вам спасибо за Ваш труд!

Babyrut
Babyrut
Октябрь 11, 2017, 14:21

Просто замечательный сериал! =)
Лизавета, Daelit, спасибо большое! Вы великолепны! =) Очень очень понравилось как вы озвучили это аниме =)
Deep Kamate, тебе море благодарности за этот сериал =)

AlexFreit (Alexander)
AlexFreit (Alexander)
Сентябрь 24, 2017, 15:45

Перевод 10 из 10, Озвучка - мое почтение! [img]http://i93.fastpic.ru/big/2017/0924/9e/e5c07d12bd16231da1bb4e4af160709e.gif[/img]

Death Gun
Death Gun
Сентябрь 24, 2017, 13:39

Домо аригато

SerpentZel (Александр)
SerpentZel (Александр)
Сентябрь 22, 2017, 20:02

Спасибо большое за озвучку данного релиза!!!
Это аниме действительно выделяется в текущем сезоне своим подходом к повествованию.
Оно отдалённо напоминает аниме Трудности первой любви (Hatsukoi Limited), но больший упор делается на комедийную составляющую из за небольшой продолжительности времени каждой серии.
Из персонажей конечно же выделяется Минагава-сан (озорная красноволосая девушка) и президент студсовета с хулиганкой (Акаги и Рёко).
В целом все истории интересны по своему и даже несмотря на то, что некоторые пары из манги в аниме не попали(включая историю с кровью в шоколаде)- это нисколько не снижает интереса во время просмотра!
Особенно хочу поблагодарить Daelit и Лизавету за шедевральную озвучку 4 серии (1 история).
Лучше подобранных интонаций и эмоционального подтекста в озвучивании аниме я пока не слышал!
От всей души!!!
Данное аниме обязательно понравится любителям романтики, т.к. не надо ждать 12/25 серий до признания/поцелуя...это как бальзам на сердце.
К просмотру всецело рекомендую!

Лизавета
Лизавета
Сентябрь 23, 2017, 13:04

Спасибо большое, рады, что вам понравилось, мы очень старались!
Отдельное спасибо надо еще выразить Дип Камату за столь сочный перевод)))

withoutalias (withoutalias)
withoutalias (withoutalias)
Сентябрь 22, 2017, 9:24

Большое спасибо за озвучку этого аниме!

SHIZA System
SHIZA System
Сентябрь 22, 2017, 1:33

12. Лето приближается.

kozlov (Владиска)
kozlov (Владиска)
Сентябрь 22, 2017, 2:42

Это у них там, лето, а у нас туманы...
Спасибо за релиз)

SHIZA System
SHIZA System
Сентябрь 15, 2017, 0:53

09. Квадрат.
10. Влюблённые.
11. Настройка.

SerpentZel (Александр)
SerpentZel (Александр)
Сентябрь 15, 2017, 8:48

Чёрт побери - сразу 3 серии!!!
Да сегодня просто великолепный день!!!

FanSai
FanSai
Сентябрь 16, 2017, 5:31

Наконец-то! Слоу ручками замахали.

SHIZA System
SHIZA System
Сентябрь 7, 2017, 0:19

08. Израненный ангел.
7-й эпизод перезалит с озвучкой Daelit

SerpentZel (Александр)
SerpentZel (Александр)
Сентябрь 7, 2017, 10:09

Господи....ну наконец то!!!

makona
makona
Сентябрь 7, 2017, 19:42

млин, современное поколение потребления уже не чего не хочет делать. Только потреблятьствовать. Уже даже от нетерпения не знают куда себя девать. Люди между прочим работают не за деньги у них есть своя личная жизнь. К сожалению сейчас на многих ресурсах перестали давать перманентные баны за подгон релезеров. А зря. Не терпится- сделайте сами...

SerpentZel (Александр)
SerpentZel (Александр)
Сентябрь 7, 2017, 21:27

Прости, что в течении почти трёх недель переживал за заболевшую девушку, которая озвучивала это аниме. Поскольку именно этот онгоинг меня зацепил из всего текущего сезона и я надеялся увидеть продолжение озвученное именно этими ребятами. Рассуждениями о бренности бытия и поливанием незнакомых людей без почвенными обвинениями вряд ли можно помочь участникам проекта SHIZA Project, так что я делаю это просто советуя своим знакомым смотреть аниме именно тут.

Deep Kamate
Deep Kamate
Сентябрь 7, 2017, 22:28

ну всё, друзья, не деритесь. Мы с вами, мы работает, всё нормально. Скоро нагоним

SerpentZel (Александр)
SerpentZel (Александр)
Сентябрь 6, 2017, 18:44

Просто скажите - когда примерно ждать озвучку новых серий....пожалуйста.

Daelit (Семён)
Daelit (Семён)
Сентябрь 7, 2017, 0:20

самую новую придётся подождать еще, а так пока только так

Daelit (Семён)
Daelit (Семён)
Сентябрь 7, 2017, 0:23

постараемся 9-ю и 10-ю выпустить в ближайшее время

Niyaz
Niyaz
Август 28, 2017, 23:36

больше переводов не ожидаются?

SerpentZel (Александр)
SerpentZel (Александр)
Август 29, 2017, 0:20

Не верю....
Надеюсь на лучшее...
Даже не смотря на то, что сегодня в Японии выходит 9 серия.

Daelit (Семён)
Daelit (Семён)
Август 29, 2017, 11:59

Не беспокойтесь. Всё в процессе. Человек заменяющий меня по личным проблемам не смог выпустить 8-ю серию, а я сам только вчера смог приступить к работе, если всё пойдёт по плану то можно ожидать сегодня переозвученную 7-ю серию и озвученную 8-ю серию.

SerpentZel (Александр)
SerpentZel (Александр)
Август 29, 2017, 12:04

Ждём!!!

edrfgthyu (wsdcrgbyhuji)
edrfgthyu (wsdcrgbyhuji)
Август 19, 2017, 3:18

ну и где ?

SerpentZel (Александр)
SerpentZel (Александр)
Август 19, 2017, 3:52

7 серия появилась на трекере....уже смотрю)))

SerpentZel (Александр)
SerpentZel (Александр)
Август 19, 2017, 4:05

1 часть 7 серии просто умопомрачительно смешная!!!!!

SHIZA System
SHIZA System
Август 19, 2017, 0:27

07. Жар всему виной.

SerpentZel (Александр)
SerpentZel (Александр)
Август 19, 2017, 2:36

Видео ещё не залито на хостинг - зачем же обманывать жаждущих аниме людей, что добавлена 7 серия?

SerpentZel (Александр)
SerpentZel (Александр)
Август 17, 2017, 4:27

Благодарю за столь качественную озвучку.
Над первой сценой 4 серии хохотал без остановки.
Пересмотрел её раза 3.
Спасибо!

GameArt
GameArt
Август 11, 2017, 7:04

Очень приятное аниме. Напомнило Hatsukoi Limited. Озвучка шикарная! Спасибо!

SHIZA System
SHIZA System
Август 9, 2017, 18:05

06. Бабы нафиг не нужны!
На следующие несколько серий временно почти до самого конца будет другой мужской голос. Как только Daelit вернётся в строй в конце августа, сразу переделает все пропущенные им серии.

withoutalias (withoutalias)
withoutalias (withoutalias)
Август 4, 2017, 1:53

Большое спасибо за отличную озвучку!

SAWX
SAWX
Август 3, 2017, 2:46

блин хотеть весь сразу или 500 и более историй.

SHIZA System
SHIZA System
Август 2, 2017, 17:56

05. Наблюдаю за тобой издалека.

SHIZA System
SHIZA System
Июль 26, 2017, 18:53

04. Романтическая комедия.

SHIZA System
SHIZA System
Июль 19, 2017, 21:05

03. Любовь на расстоянии поцелуя.

SHIZA System
SHIZA System
Июль 13, 2017, 17:33

02. Весна.

SHIZA System
SHIZA System
Июль 5, 2017, 0:00

01. Признание.

Viki (Вика)
Viki (Вика)
Июль 5, 2017, 0:48

такое милое аниме)))

mereshitca
mereshitca
Июль 5, 2017, 21:55

печеньки с кровью это мило? 0_0

Deep Kamate
Deep Kamate
Июль 13, 2017, 14:26

там ещё не было сюжета про кровавые печеньки. И он был в манге такой один, бонусный. В остальном всё очень мило и практически невинно