Запланированные
Над релизом работали
NIKITOS

озвучивание мужских ролей

Viki

озвучивание женских ролей

Gigantic Guyver

работа со звуком и таймингом

Источник
История релиза

Финальные истории

Owarimonogatari, 2015, Япония, ТВ, 12 эп.

16+

Коёми Арараги, выпускник частной школы Наоэцу, оказался после уроков заперт в пустом классе вместе с юной особой. Думаете, очередная «дева в беде»? Как бы ни так, веселые времена прошли, теперь вихрастый полувампир должен помочь самому себе, ибо запертая комната – его прошлое, что держит и не отпускает. Ну а проводником Коёми по лабиринтам минувшего станет загадочная Оги Осино – самозваная племянница старого гуру, милая и симпатичная девушка, которую, правда, даже в страшном сне не назовешь «смутным объектом желания»!

© Hollow, World Art

Комментарии

Viki (Вика)
Viki (Вика)
Июнь 10, 2017, 23:50

мы ждем хороший перевод

Rubia Elstein (Рубия Эльштейн)
Rubia Elstein (Рубия Эльштейн)
Июнь 11, 2017, 12:23

Ждите. Чем точнее перевод, тем лучше!
А мы ждём хорошую озвучку ))

BlaCKM00n333 (800-кун)
BlaCKM00n333 (800-кун)
Июнь 11, 2017, 18:38

уж не черного ли камня ждёте?

Viki (Вика)
Viki (Вика)
Июнь 11, 2017, 23:00

не знаю никакого черного камня?

BlaCKM00n333 (800-кун)
BlaCKM00n333 (800-кун)
Июнь 12, 2017, 7:58

на каге есть только саб советов и черного камня (вероятно дропнут). разве что вы ждёте какого-то эксклюзивного.
и как я уже писал в топике одного из онгоингов - хорошие переводы это неопределённая величина, ибо неясно что входит в понятие "хороший"

Babyrut
Babyrut
Июнь 4, 2017, 16:10

Очень хотелось бы, что бы вы все таки взялись за озвучку этого сериала. А то я вынуждена была его смотреть в озвучки Анидаба. А там эта Ника Ленина. Ну не могу я ее слушать. И хоть я его уже посмотрела, в свою коллекцию хочу только в вашей озвучке =) И конечно новый сезон. И конечно Koyomimonogatari тоже =)) Там то все еще хуже. Какие то стремные мальчики только и озвучили эту часть =)

DemonNight (Dmitry)
DemonNight (Dmitry)
Май 20, 2017, 21:06

На дворе 17, а озвучки всё нет. Всё тлен.....

Disperes1on
Disperes1on
Май 25, 2017, 20:10

Странно что решили забить на такой тайтл

Rubia Elstein (Рубия Эльштейн)
Rubia Elstein (Рубия Эльштейн)
Май 26, 2017, 21:45

Вряд ли забили, просто онгоингов дофига. Хотя было бы приятно, если бы побольше времени уделяли неонгоингам. А пока, ждём и надеемся...

Arioh (Eugen)
Arioh (Eugen)
Май 15, 2017, 12:25

Несмотря ни на что, продолжаю ждать вашу озвучку Owarimonogatari, и релиз 2017 года тоже. Весь цикл "Историй" смотрел только в вашей озвучке, так что теперь смотреть в другой озвучке ну вообще не вариант!
Буду ждать ещё столько, сколько потребуется. Но не скрою, что хотелось бы побыстрее))

Wazzer (Ruslan)
Wazzer (Ruslan)
Март 25, 2017, 8:23

2 сезон Owarimonogatari уже анонсирован на лето.
Ждём его в вашей озвучке ;)

zakuto (Дмитрий)
zakuto (Дмитрий)
Февраль 12, 2017, 16:46

17 пришел, озвучки нет. В душе печаль.
За фильмы Вам отдельное спасибо.

Aru Akise (Ару Акисэ)
Aru Akise (Ару Акисэ)
Февраль 12, 2017, 19:22

Ага, печаль. Слышал, что новелла Цикл историй: Завершающий сезон до сих пор до конца не экранизована и должен быть еще один сериал. Это правда?

Tarnak666 (Max)
Tarnak666 (Max)
Декабрь 19, 2016, 21:10

И, как и когда можно скачать-посмотреть?

CaypoH
CaypoH
Декабрь 19, 2016, 21:16

@tarnak666, может когда озвучат?

warta (Василий)
warta (Василий)
Январь 2, 2017, 3:32

А когда озвучат:)

DemonNight (Dmitry)
DemonNight (Dmitry)
Январь 17, 2017, 22:31

по быстрее бы =(

Boomylight (Александр)
Boomylight (Александр)
Январь 30, 2017, 15:31

Тоже очень жду озвучку. Ни разу ещё не смотрел Monogatari и хочется посмотреть именно в вашей озвучке, так как она у вас отличная, качественная, эмоциональная, ну и просто крута) Да и не хочется потом переходить на другую озвучку после просмотра предыдущих частей.