Завершенные
Поддержи проект
Енотам на печеньки!!

YandexДеньги: 410013647729364

QIWI: +79198761566

СБ VISA: 4276 5200 1954 1404

Над релизом работали
Egoist

озвучивание мужских ролей; работа со звуком и таймингом

Лизавета

озвучивание женских ролей

YakuSub Studio

работа над переводом

Источник
История релиза

Принц страйда - Альтернатива

Prince of Stride - Alternative, 2016, Япония, ТВ, 12 из 12 эп.

12+

Описание

В многолюдной Японии в одиночку не побегаешь – потому невиданную популярность обрел «страйд», новый вид эстафеты в реальных городских условиях. Молодые паркурщики на глазах у тысяч зрителей творят чудеса ловкости, а штурман грамотно строит маршрут с учетом стен, лестниц, окон и всего, что может дать преимущество. Ясно, что лучшие команды состоят из школьников и студентов – и когда-то имя столичной академии Хонан гремело по всей стране, но теперь, как выяснила Нана Сакурай, новичок старшей школы и фанатка страйда, все это в прошлом.

Да, увы, клуб страйда в академии под угрозой закрытия, а его оставшиеся члены, Хит и Ходзуми, с горя назвались шахматистами – чтобы не позориться. Но усталые ветераны не понимали, на что способна мотивированная девушка – а она для начала нашла двух юных гениев бега: веселого раздолбая Рику и мрачного перфекциониста Такэру. Сладкая парочка вызвала «стариков» на бой – лишь немалый личный опыт и мастерство их штурмана позволили свести матч вничью. В общем, звезда команды Хонана загорелась вновь, а кто хочет подробностей – добро пожаловать на улицы! © Hollow, World Art
  • Список эпизодов
      • 01. На старт. Начало судьбы
      • 02. Вера. Я всегда буду здесь
      • 03. Галактика. Звёзды начинают сиять
      • 04. Беги. Когда чувства переполняют
      • 05. Ещё раз. Ты и только ты
      • 06. Команда — Объедини эмоции, стань ветром
      • 07. Соперник — Обещание август
      • 08. Стена — Догоняй, ещё так далеко
      • 09. Дом — Один-единственный
      • 10. Поднимайся — Ведь ты был рядом
      • 11. Сильный удар — Для того, кто подарил мне улыбку
      • 12. Конец лета — И за пределы

Комментарии

Dar-_-Wys (Dasha)
Dar-_-Wys (Dasha) Июль 12, 2017, 6:29
Может кто-то встать на раздачу?
Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме) Июнь 29, 2016, 15:17
Что-то у вас с историей релиза всё некорректно отображается... Точнее ничего не отображается...
CaypoH
CaypoH Июнь 29, 2016, 19:59
эгоист очевидно не писал историю
Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме)
Pozhiratel_anime (Пожиратель_аниме) Июнь 29, 2016, 22:23
@caypoh, Эгоист эдакий эгоист... =)
bik (Илья)
bik (Илья) Июнь 29, 2016, 9:54
"Это конец" сказал как отрезал rain.gif
SHIZA System
SHIZA System Июнь 23, 2016, 13:49
10. Поднимайся — Ведь ты был рядом
SHIZA System
SHIZA System Июнь 17, 2016, 15:35
09. Дом. Один-единственный
SHIZA System
SHIZA System Май 9, 2016, 20:33
08. Стена. Догоняй, ещё так далеко
SHIZA System
SHIZA System Май 5, 2016, 14:57
06. Команда. Объедини эмоции, стань ветром
07. Соперник. Обещание августа
SHIZA System
SHIZA System Апрель 25, 2016, 0:04
исправили
Wroud (Алексей)
Wroud (Алексей) Апрель 24, 2016, 22:47
Дорожку не ту поставили
SHIZA System
SHIZA System Апрель 13, 2016, 2:25
04. Беги. Когда чувства переполняют
SHIZA System
SHIZA System Апрель 7, 2016, 15:38
Добавлена 03 серия.
BARGEST
BARGEST Апрель 5, 2016, 23:43
Первые две серии вышли весьма многообещающими, с нетерпением буду ждать продолжения)
Отдельное спасибо ребятам, которые решили взяться за эту работу. Озвучка на высоте, как и всегда^^
SHIZA System
SHIZA System Апрель 5, 2016, 16:37
Решили сделать недавний онгоинг.